Sandbox:Mokhavic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Admiral S.S. (talk | contribs) |
Admiral S.S. (talk | contribs) |
||
(44 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
=Syllables= | =Syllables= | ||
'''syllables: Complex'''<br> | '''syllables: Complex'''<br> | ||
(C)(C)V(C) | (C)(C)V(C<sub>2</sub>)(S) | ||
<br> | <br> S - /s/, /ʃ/, (/f/) | ||
<br> if C<sub>2</sub> is a consonant of the (S) class, then the (S) consonant can be a stop | |||
=Stress= | =Stress= | ||
Line 151: | Line 152: | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р | |||
|- | |- | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т | ||
Line 163: | Line 163: | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|Ы ы}} | |||
|- | |- | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ь ь | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ю ю | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | ||
Line 176: | Line 177: | ||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
[[wikipedia: | [[wikipedia:Romanization|'''Romanized version''']]: | ||
{| style="font-family:Calibri; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" | {| style="font-family:Calibri; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF" | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а | ||
Line 196: | Line 197: | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | P p | ||
|- | |- | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|Q q}} | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|Q q}} | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | R r | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | R r | ||
Line 207: | Line 207: | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | V v | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | V v | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|W w}} | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|W w}} | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|X x}} | |||
|- | |- | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|Y y}} | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | {{color|#808080|Y y}} | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Z z | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Z z | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ž ž | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ž ž | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | ||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | | style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | | ||
Line 224: | Line 225: | ||
! Name | ! Name | ||
! {{wp|International Phonetic Alphabet|IPA}} | ! {{wp|International Phonetic Alphabet|IPA}} | ||
! | ! {{wp|Romanization|Romanized}} | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| А а | | А а | ||
Line 304: | Line 305: | ||
| l | | l | ||
| In some dialects it can get pronounced /w/ after vowels. | | In some dialects it can get pronounced /w/ after vowels. | ||
|- | |- | ||
| М м | | М м | ||
Line 328: | Line 323: | ||
| o | | o | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| П п | | П п | ||
Line 421: | Line 410: | ||
|- | |- | ||
| colspan="5" style="background:#E6E6E6"| | | colspan="5" style="background:#E6E6E6"| | ||
|- | |||
| Ль ль | |||
| льӑ | |||
| /ʎ/ | |||
| lj | |||
| | |||
|- | |- | ||
| Кь кь | | Кь кь | ||
Line 441: | Line 436: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=Syntax= | =Syntax= | ||
Line 454: | Line 448: | ||
Possesee - Possessor | Possesee - Possessor | ||
<br> | <br> | ||
=Pronouns= | |||
{| style="text-align: center" class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" | |||
! colspan="3" | | |||
!{{wp|Nominative|Nom.}} | |||
!{{wp|Genitive|Gen.}} | |||
!{{wp|Dative|Dat.}} | |||
!{{wp|Acusitive|Acu.}} | |||
!{{wp|Instrumental|Ins.}} | |||
!{{wp|Comitative|Com.}} | |||
!{{wp|Comparative|Compr.}} | |||
!{{wp|Inessive|Ine.}} | |||
!{{wp|Adessive|Ade.}} | |||
!{{wp|Postessive|Poste.}} | |||
!{{wp|Superessive|Supe.}} | |||
!{{wp|Subessive|Sube}} | |||
!{{wp|Allative|All.}} | |||
!{{wp|Ablative|Abl.}} | |||
!{{wp|Lative|Lat.}} | |||
!{{wp|Elative|Ela.}} | |||
!{{wp|Benefactial|Bene.}} | |||
!{{wp|Vocative|Voc.}} | |||
!{{wp|Adjective|Adj.}} | |||
!{{wp|Adverbial|Adv.}} | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Singular | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''ме'' || ''мейс'' || ''ми'' || ''йеmц'' || ''мено'' || ''мемах'' || ''менле'' || ''мейш'' || ''мека'' || ''мези'' || ''мема'' || ''мепша'' || ''меле'' || ''месао'' || ''мехк'' || ''мепе'' || ''мейжба'' || - || ''мейв'' || ''мейдӑл'' | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''шен'' || ''шес'' || ''ше'' || ''шейц'' || ''шено'' || ''шемах'' || ''шенле'' || ''шейш'' || ''шека'' || ''шези'' || ''шема'' || ''шепша'' || ''шеле'' || ''шесао'' || ''шехк'' || ''шепе'' || ''шейжба'' || ''ши!'' || ''шев'' || ''шедӑл'' | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! ''proximal'' | |||
| ''ой'' || ''ойс'' || ''йо'' || ''ойц'' || ''ойно'' || ''оймах'' || ''ойнле'' || ''ойш'' || ''ойка'' || ''ойзи'' || ''ойма'' || ''ойпша'' || ''ойле'' || ''ойсао'' || ''ойхк'' || ''ойпе'' || ''ойжба'' || - || ''ойв'' || ''ойдӑл'' | |||
|- | |||
! ''distal'' | |||
| ''ая'' || ''аяс'' || ''айо'' || ''айц'' || ''аяно'' || ''аямах'' || ''аянле'' || ''аяш'' || ''аяка'' || ''аязи'' || ''аяма'' || ''аяпша'' || ''аяле'' || ''аясао'' || ''аяхк'' || ''аяпе'' || ''аяйжба'' || - || ''аяв'' || ''аявдӑл'' | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Plural | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''чен'' || ''ченaс'' || colspan="2" | ''че'' || ''ченно'' || ''ченмах'' || ''ченнле'' || ''ченaш'' || ''ченка'' || ''чензи'' || ''ченма'' || ''ченпша'' || ''ченле'' || ''ченсао'' || ''ченахк'' || ''ченпе'' || ''ченижба'' || - || ''ченав'' || ''чендӑл'' | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''смен'' || ''сменaс'' || colspan="2" | ''сме'' || ''сменно'' || ''сменмах'' || ''сменнле'' || ''сменaш'' || ''сменка'' || ''смензи'' || ''сменма'' || ''сменпша'' || ''сменле'' || ''сменсао'' || ''сменахк'' || ''сменпе'' || ''сменижба'' || ''сме!'' || ''сменав'' || ''смендӑл'' | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! ''proximal'' | |||
| ''они'' || ''онис'' || ''нийо'' || ''ониц'' || ''онино'' || ''онимах'' || ''онинле'' || ''ониш'' || ''оника'' || ''онизи'' || ''онима'' || ''онипша'' || ''ониле'' || ''онисао'' || ''онихк'' || ''онипе'' || ''онийжба'' || - || ''онив'' || ''онидӑл'' | |||
|- | |||
! ''distal'' | |||
| ''ана'' || ''анас'' || ''анао'' || ''анац'' || ''анано'' || ''анамах'' || ''ананле'' || ''анаш'' || ''анака'' || ''анази'' || ''анама'' || ''анапша'' || ''анале'' || ''анасао'' || ''анахк'' || ''анапе'' || ''анайжба'' || - || ''анав'' || ''анавдӑл'' | |||
|- | |||
! colspan="3" | Self | |||
| ''тоф'' || ''тофaс'' || colspan="2" | ''то'' || ''тофно'' || ''тофмах'' || ''тофнле'' || ''тофaш'' || ''тофка'' || ''тофзи'' || ''тофма'' || ''тофпша'' || ''тофле'' || ''тофсао'' || ''тофахк'' || ''тофпе'' || ''тофижба'' || - || ''тофав'' || ''тофдӑл'' | |||
|- | |||
|} | |||
{| style="text-align: center" class="wikitable" | |||
! rowspan="2" colspan="3" | | |||
! colspan="2" | {{wp|Past tense|Past}} | |||
! colspan="2" | {{wp|Present tense|Present}} | |||
! colspan="2" | {{wp|Future tense|Future}} | |||
! colspan="2" | {{wp|Future in the past|Future<br>in the past}} | |||
|- | |||
! -was | |||
! -NEG.was | |||
! -be | |||
! -NEG.be | |||
! -will.be | |||
! -NEG.will.be | |||
! -was.going.to | |||
! -NEG.was.going.to | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Singular | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''тех'' || ''ютех'' || ''вам'' || ''ювам'' || ''лум'' || ''юлум'' || ''хелум'' || ''юхелум'' | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''цех'' || ''юцех'' || ''ци'' || ''юци'' || ''луц'' || ''юлуц'' || ''хелуц'' || ''юхелуц'' | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! ''proximal'' | |||
| rowspan="2" | ''ех'' || rowspan="2" | ''йех'' || rowspan="2" | ''ар'' || rowspan="2" | ''уюр'' || rowspan="2" | ''лу'' || rowspan="2" | ''юлу'' || rowspan="2" | ''хелу'' || rowspan="2" | ''юхелу'' | |||
|- | |||
! ''distal'' | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Plural | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''чех'' || ''ючех'' || ''веч'' || ''ювеч'' || ''луч'' || ''юлуч'' || ''хелуч'' || ''юхелуч'' | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''смех'' || ''юсмех'' || ''вемс'' || ''ювемс'' || ''лумс'' || ''юлумс'' || ''хелумс'' || ''юхелумс'' | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! ''proximal'' | |||
| rowspan="2" | ''сех'' || rowspan="2" | ''юсех'' || rowspan="2" | ''сер'' || rowspan="2" | ''юсер'' || rowspan="2" | ''лус'' || rowspan="2" | ''юлус'' || rowspan="2" | ''хелус'' || rowspan="2" | ''юхелус'' | |||
|- | |||
! ''distal'' | |||
|- | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! colspan="3" | | |||
! Suffix | |||
! Example | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Singular | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''-й/им'' | |||
| ''кич'''им''''' (my dog) | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''-й/иш'' | |||
| ''кич'''иш''''' (your dog - sin.) | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! Proximal | |||
| ''-(и)йо'' | |||
| ''кич'''ийо''''' (his/her dog) | |||
|- | |||
! Distal | |||
| ''-й/ия'' | |||
| ''кич'''ия''''' (his/her dog) | |||
|- | |||
! rowspan="4" | Plural | |||
! colspan="2" | First | |||
| ''-е/ен'' | |||
| ''кич'''ен''''' (our dog) | |||
|- | |||
! colspan="2" | Second | |||
| ''-(е)сен'' | |||
| ''кич'''есен''''' (your dog - plr) | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Third | |||
! Proximal | |||
| ''-(и)йоч'' | |||
| ''кич'''ийоч''''' (their dog) | |||
|- | |||
! Distal | |||
| ''-й/ияч'' | |||
| ''кич'''ияйч''''' (their dog) | |||
|- | |||
|} | |||
=Grammar= | =Grammar= | ||
Line 463: | Line 603: | ||
|- | |- | ||
| -(т)aр<br>-(t)ar | | -(т)aр<br>-(t)ar | ||
| -(т) | | -(т)ӑби<br>-(t)ӑbi | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 472: | Line 612: | ||
|- | |- | ||
! Sing. | ! Sing. | ||
| -(т) | | -(т)и<br>-(t)i | ||
|- | |- | ||
! Plur. | ! Plur. | ||
| - | | -тфи<br>-tfi | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 506: | Line 646: | ||
! Nominative | ! Nominative | ||
| - | | - | ||
| | | ''мо'', ''рo'' (who, what; subject) | ||
| чам (a man; subject) | | ''чам'' (a man; subject) | ||
|- | |- | ||
! Genitive | ! Genitive | ||
| -(а)с | | -(а)с | ||
| | | ''мос'', ''рос'' (whose, what's) | ||
| чам'''ас''' (of a man) | | ''чам'''ас''''' (of a man) | ||
|- | |- | ||
! Dative | ! Dative | ||
| -(а)ти | | -(а)ти | ||
| | | ''моти'', ''роти'' (to whom, to what/why) | ||
| чам'''ати''' (to a man) | | ''чам'''ати''''' (to a man) | ||
|- | |- | ||
! Accusative | ! Accusative | ||
| -(а)м | | -(а)м | ||
| | | ''мом'', ''ром'' (whom, what; object) | ||
| чам'''ам''' (a man; object) | | ''чам'''ам''''' (a man; object) | ||
|- | |- | ||
! Instrumental | ! Instrumental | ||
| -(а)но | | -(а)но | ||
| | | ''моно'', роно'' (with who, with what) | ||
| чам'''ано''' (with a man) | | ''чам'''ано''''' (with a man) | ||
|- | |- | ||
! Comitative | ! Comitative | ||
| -мах | | -мах | ||
| | | ''момах'', ромах'' (with whom, with what) | ||
| чам'''мах''' (with a man) | | ''чам'''мах''''' (with a man) | ||
|- | |- | ||
! Comparative | ! Comparative | ||
| -(а)нле | | -(а)нле | ||
| | | ''монле'', ронле'' (like who, like what) | ||
| чам'''анле''' (like a man) | | ''чам'''анле''''' (like a man) | ||
|- | |- | ||
! Inessive | ! Inessive | ||
| -(а)ш | | -(а)ш | ||
| | | ''мош'', ''рош'' (in who{{efn|In mokhavic, to say "who has the <item>" you would literally say it as "in who is the <item>"}},/what) | ||
| чам'''аш''' (in a man) | | ''чам'''аш''''' (in a man) | ||
|- | |- | ||
! Adessive | ! Adessive | ||
| -ка | | -ка | ||
| | | ''мока'', ''рока'' (neer who, neer what) | ||
| чам'''ка''' (neer a man) | | ''чам'''ка''''' (neer a man) | ||
|- | |- | ||
! Postessive | ! Postessive | ||
| -(а)зи | | -(а)зи | ||
| | | ''мози'', ''рози'' (Behind who,/what) | ||
| чам'''ази''' (Behind a man) | | ''чам'''ази''''' (Behind a man) | ||
|- | |- | ||
! Superessive | ! Superessive | ||
| -(v)ма | | -(v)ма | ||
| | | ''мома'', ''рома'' (On top of who,/what) | ||
| чам'''ма''' (on top of a man) | | ''чам'''ма''''' (on top of a man) | ||
|- | |- | ||
! Subessive | ! Subessive | ||
| -пша | | -пша | ||
| | | ''мопша'', ''ропша'' (Under of who,/what) | ||
| чам'''пша''' (under a man) | | ''чам'''пша''''' (under a man) | ||
|- | |- | ||
! Allative | ! Allative | ||
| -ле | | -ле | ||
| | | ''моле'', ''роле'' (towards who, where to) | ||
| чам'''ле''' (towards a man) | | ''чам'''ле''''' (towards a man) | ||
|- | |- | ||
! Ablative | ! Ablative | ||
| -сао | | -сао | ||
| | | ''мосао'', ''росао'', мсао (from who,/what/where) | ||
| чам'''сао''' (from a man) | | ''чам'''сао''''' (from a man) | ||
|- | |- | ||
! Lative | ! Lative | ||
| -ахк | | -ахк | ||
| | | ''моахк'', ''роахк'' (into who,/what) | ||
| чам'''ахк''' (into a man) | | ''чам'''ахк''''' (into a man) | ||
|- | |- | ||
! Elative | ! Elative | ||
| -епе | | -епе | ||
| | | ''моепе, ''роепе'' (Out of who,/what) | ||
| чам'''епе''' (out of a man) | | ''чам'''епе''''' (out of a man) | ||
|- | |- | ||
! Benefactial | ! Benefactial | ||
| -ижба | | -й/ижба | ||
| | | ''моижба'', ''роижба'' (for who,/what) | ||
| чам'''ижба''' (for a man) | | ''чам'''ижба''''' (for a man) | ||
|- | |- | ||
! Vocative | ! Vocative | ||
| -/о,-е{{efn|-/o is when the word ends in a vowel, and -e when it ends in a consonant.}} | | -/о,-е{{efn|-/o is when the word ends in a vowel, and -e when it ends in a consonant.}} | ||
| - | | - | ||
| чам'''е''' (man/dude!) | | ''чам'''е''''' (man/dude!) | ||
|- | |- | ||
! Adjective | ! Adjective | ||
| -(а)в | | -(а)в | ||
| | | ''роав'' (like what-adj) | ||
| чам'''в''' (manly -adj) | | ''чам'''в''''' (manly -adj) | ||
|- | |- | ||
! Adverbial | ! Adverbial | ||
| -(а)дӑл | | -(а)дӑл | ||
| | | ''радӑл'' (how-adv) | ||
| | | ''чам'''дӑл''''' (manly -adv) | ||
|} | |} | ||
{{notelist}} | {{notelist}} | ||
=Tenses= | =Verbs= | ||
==Tenses== | |||
===1 Conjunction=== | |||
''орфе'' - sing | |||
{| class="wikitable"; style="text-align: center; font-family:Calibri;" | |||
!rowspan="2"|Mood | |||
!rowspan="2"|Person | |||
!rowspan="2"|Number | |||
!colspan="2"|Past | |||
! Present | |||
!colspan="2"|Future | |||
!colspan="2"|Future<br>in the<br>past | |||
|- | |||
!Simple | |||
!{{H:title|Past perfect also acts as present perfect|Perfect}} | |||
!Simple | |||
!Simple | |||
!Perfect | |||
!Simple | |||
!Perfect | |||
|- | |||
!rowspan="8"|Indicative | |||
!rowspan="2"|1st | |||
!Singular | |||
| ''орфе'''вади''' | |||
| ''орфе'''кфади''' | |||
| ''орфе'''ва''' | |||
| ''орфе'''вани''' | |||
| ''орфе'''кфани''' | |||
| '''''бра'''орфе'''вани'' | |||
| '''''бра'''орфе'''кфани'' | |||
|- | |||
!Plural | |||
| ''орфе'''чади''' | |||
| ''орфе'''бчади''' | |||
| ''орфе'''ча''' | |||
| ''орфе'''чани'' | |||
| ''орфе'''бчани''' | |||
| '''''бра'''орфе'''чани'' | |||
| '''''бра'''орфе'''бчани'' | |||
|- | |||
!colspan="10"| | |||
|- | |||
!rowspan="2"|2nd | |||
!Singular | |||
| ''орфе'''сди''' | |||
| ''орфе'''жди''' | |||
| ''орфе'''с''' | |||
| ''орфе'''сани''' | |||
| ''орфе'''ждани''' | |||
| '''''хра'''орфе'''сани''' | |||
| '''''хра'''орфе'''ждани''' | |||
|- | |||
!Plural | |||
| ''орфе'''семди''' | |||
| ''орфе'''мзди''' | |||
| ''орфе'''сем''' | |||
| ''орфе'''смани''' | |||
| ''орфе'''мздани''' | |||
| '''''хра'''орфе'''смани''' | |||
| '''''хра'''орфе'''мздани''' | |||
|- | |||
!colspan="10"| | |||
|- | |||
!rowspan="2"|3d | |||
!Singular | |||
| ''орфе'''йди''' | |||
| ''орфе'''дади''' | |||
| ''орфе'''й''' | |||
| ''орфе'''йни''' | |||
| ''орфе'''дни''' | |||
| '''''зал'''орфе'''йни'' | |||
| '''''зал'''орфе'''дни'' | |||
|- | |||
!Plural | |||
| ''орфе'''нди''' | |||
| ''орфе'''динди''' | |||
| ''орфе'''ни''' | |||
| '''''с'''орфе'''но''' | |||
| '''''с'''орфе'''дини''' | |||
| '''''зал'''орфе'''но'' | |||
| '''''зал'''орфе'''дини'' | |||
|- | |||
!colspan="11"| | |||
|- | |||
!rowspan="3"|Imperative | |||
!rowspan="3"|All | |||
!colspan="1"|Singular | |||
| colspan="2" rowspan="2" style="text-align: center; background:#E6E6E6;" | | |||
| ''орфе'''чи''' | |||
| colspan="2" | ''орфе'''чти''' | |||
| colspan="2" rowspan="2" style="text-align: center; background:#E6E6E6;" | | |||
|- | |||
!colspan="1"|Plural | |||
| ''орфе'''ча''' | |||
| colspan="2" | ''орфе'''чта''' | |||
|- | |||
!colspan="11"| | |||
|- | |||
|} | |||
<br> | |||
===2nd Conjunction=== | |||
''чкем'' - drink | |||
{| class="wikitable"; style="text-align: center; font-family:Calibri;" | {| class="wikitable"; style="text-align: center; font-family:Calibri;" | ||
!rowspan="2"|Mood | !rowspan="2"|Mood | ||
Line 614: | Line 859: | ||
!colspan="2"|Present | !colspan="2"|Present | ||
!colspan="2"|Future | !colspan="2"|Future | ||
!colspan=" | !colspan="2"|Future<br>in the<br>past | ||
|- | |- | ||
!Simple | !Simple | ||
Line 623: | Line 868: | ||
!Perfect | !Perfect | ||
!Simple | !Simple | ||
!Perfect | |||
|- | |- | ||
!rowspan="8"|Indicative | !rowspan="8"|Indicative | ||
!rowspan="2"|1st | !rowspan="2"|1st | ||
!Singular | !Singular | ||
| | | ''чкем'''тем'' | ||
| | | ''чкем'''емде'' | ||
| | | colspan="2" |''чкем'''ем'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''ем'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''емен'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''ем'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''емен'' | ||
|- | |- | ||
!Plural | !Plural | ||
| | | ''чкем'''теч'' | ||
| | | ''чкем'''ечде'' | ||
| | | colspan="2" |''чкем'''еч'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''еч'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''ечен'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''еч'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''ечен'' | ||
|- | |- | ||
!colspan="10"| | !colspan="10"| | ||
Line 648: | Line 894: | ||
!rowspan="2"|2nd | !rowspan="2"|2nd | ||
!Singular | !Singular | ||
| | | ''чкем'''ашт'' | ||
| | | ''чкем'''ашда'' | ||
| | | colspan="2" |''чкем'''аш'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''аш'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''ашан'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''аш'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''ашан'' | ||
|- | |- | ||
!Plural | !Plural | ||
| | | ''чкем'''есет'' | ||
| | | ''чкем'''еседе'' | ||
| | | colspan="2" |''чкем'''есе'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''есе'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''есен'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''есе'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''есен'' | ||
|- | |- | ||
!colspan="10"| | !colspan="10"| | ||
Line 669: | Line 915: | ||
!rowspan="2"|3d | !rowspan="2"|3d | ||
!Singular | !Singular | ||
| | | ''чкем'''ат'' | ||
| | | ''чкем'''ада'' | ||
| | | colspan="2" |''чкем'''а'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''а'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''ан'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''а'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''ан'' | ||
|- | |- | ||
!Plural | !Plural | ||
| | | ''чкем'''анит'' | ||
| | | ''чкем'''анида'' | ||
| | | colspan="2" |чкем'''ани'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''ани'' | ||
| | | '''''лӑ'''чкем'''анин'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''ани'' | ||
| | | '''''хелӑ'''чкем'''анин'' | ||
|- | |- | ||
!colspan="11"| | !colspan="11"| | ||
Line 691: | Line 937: | ||
!rowspan="3"|All | !rowspan="3"|All | ||
!colspan="1"|Singular | !colspan="1"|Singular | ||
| colspan="2" rowspan=" | | colspan="2" rowspan="2" style="text-align: center; background:#E6E6E6;" | | ||
|colspan="2"| | | colspan="2" | ''чкем'''ти'' | ||
| colspan=" | | colspan="2" | ''чкем'''ути'' | ||
| colspan="2" rowspan="2" style="text-align: center; background:#E6E6E6;" | | |||
|- | |- | ||
!colspan="1"|Plural | !colspan="1"|Plural | ||
|colspan="2"| | | colspan="2" | ''чкем'''тя'' | ||
| colspan="2" | ''чкем'''утя'' | |||
|- | |- | ||
!colspan="11"| | !colspan="11"| | ||
|- | |- | ||
!colspan="2" rowspan="2"|- | |} | ||
!Singular | ==Direction== | ||
| | {| class="wikitable"; font-family:Calibri;" | ||
! colspan="2" | | |||
!Suffix | |||
!Example | |||
|- | |||
! rowspan="2" | Self | |||
! Singular | |||
| rowspan="2" | ''-(т)оф'' | |||
| ''чкемемде'''тоф''''' (i drank myself - "i got drunk") | |||
|- | |||
! Plural | |||
| ''чкемечде'''тоф''''' (we drank ourselves - "we got drunk") | |||
|- | |||
! rowspan="2" | 2s | |||
! Singular | |||
| ''-ши'' | |||
| ''уттем'''ши''' (i hit you) | |||
|- | |||
! Plural | |||
| ''-мсе'' | |||
| ''уттем'''мсе''' (i hit you) | |||
|- | |||
! rowspan="2" | 3s | |||
! Singular | |||
| ''-(й)и'' | |||
| ''уташт'''и''' (you hit him/her) | |||
|- | |||
! Plural | |||
| ''-(й)ий'' | |||
| ''уташт'''ий''' (you hit them) | |||
|- | |||
|} | |||
===Negation=== | |||
For negation the prefix "ю-" is added in singular, and in plural the prefix "йор-" | |||
=Questions= | |||
===Yes & No Questions=== | |||
Question Particle: ka | |||
===Interrogatives=== | |||
{| style="margin: 3ex" class="wikitable" | |||
! Mokhavic !! English | |||
|- | |||
|''ро'' || what? | |||
|- | |||
|''мо'' || who? | |||
|- | |||
|''рамдо'' || how much/many | |||
|- | |||
|''рое'' || which | |||
|- | |||
|''рай'' || how | |||
|- | |||
|''тао'' || why | |||
|- | |- | ||
|''мао'' || where | |||
| | |||
|- | |- | ||
|''мой'' || when | |||
|} | |} | ||
Latest revision as of 16:15, 17 May 2021
Syllables
syllables: Complex
(C)(C)V(C2)(S)
S - /s/, /ʃ/, (/f/)
if C2 is a consonant of the (S) class, then the (S) consonant can be a stop
Stress
Syllable stress:
Always on the first syllable, unless the word is in plural*
Phonology
Labial | Dental | Alveolar | Post- alveolar |
Palatal | Velar | glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ||||||
Plosive | voiceless | p | t | k | ||||
voiced | b | d | ɣ (ɡ)[a] | |||||
Affricate | voiceless | t̬͡s[b] | t̬͡ʃ[c] | |||||
voiced | ||||||||
Fricative | voiceless | f | s | ʃ | x~h | |||
voiced | v | z | ʒ | |||||
Aproximant | voiced | (w)[d] | l | j ʎ |
||||
Tap & Trill | voiced | ɾ |
- ↑ Some speakers pronounce it as /g/, mainly 2L speakers, but naturally it occurs mainly in loanwords and in stressed syllables.
- ↑ It's ussually voiced after voiced consonants, but the langauge dosent distinguish voiced d͡z and voicless t͡s.
- ↑ It's ussually voiced after voiced consonants, but the langauge dosent distinguish voiced d͡ʒ and voicless t͡ʃ.
- ↑ Commonly found in loanwords and a variant of /l/ in some dialects.
Front | Back | ||
---|---|---|---|
Close | i | u | |
Close-Mid | ɤ | ||
Open-Mid | ɛ | ɔ | |
Open | a~ɑ |
Writing system
А а | Ӑ ӑ | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ж ж | З з |
И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | О о | П п | Р р |
С с | Т т | У у | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Ы ы |
Ь ь | Ю ю | Я я |
А а | Ӑ ӑ | B b | C c | Č č | D d | E e | F f | G g |
H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p |
Q q | R r | S s | Š š | T t | U u | V v | W w | X x |
Y y | Z z | Ž ž |
Bruh | Name | IPA | Romanized | |
---|---|---|---|---|
А а | а | /a/ | a | /ɐ/ when reduced. |
Ӑ ӑ | ӑ | /ɤ/ | ă | /ə/ when reduced. |
Б б | бӑ | /b/ | b | |
В в | вӑ | /v/ | v | |
Г г | гӑ | /ɣ/,/ɡ/ | g | Usually by 2L speakers, foreing loanwords, and in some dialects, it gets pronoucned as /ɡ/. |
Д д | дӑ | /d/ | d | |
Е е | е | /ɛ/ | e | /e~ɪ/ when reduced. |
Ж ж | жӑ | /ʒ/ | ž | |
З з | зӑ | /z/ | z | |
И и | и | /i/ | i | |
Й й | йӑ | /j/ | j | It's used only as a first letter, when it appears after a vowel. |
К к | кӑ | /k/ | k | |
Л л | лӑ | /l/ | l | In some dialects it can get pronounced /w/ after vowels. |
М м | мӑ | /m/ | m | |
Н н | нӑ | /n/ | n | |
О о | о | /ɔ/ | o | |
П п | пӑ | /p/ | p | |
Р р | рӑ | /ɾ/, /r/ | r | |
С с | сӑ | /s/ | s | |
Т т | тӑ | /t/ | t | |
У у | у | /u/ | u | |
Ф ф | фӑ | /f/ | f | |
х х | хӑ | /x~h/ | h | |
Ц ц | цӑ | /t̬͡s/ | c | The language dosen't distinguish voiced/unvoiced versions of /t͡s~d͡z/ & /t͡ʃ~d͡ʒ/, instead the value of the sound is often determied by the previous sound, if it's voiceless or a vowel |
Ч ч | чӑ | /t̬͡ʃ/ | č | |
Ш ш | шӑ | /ʃ/ | š | |
Ы ы | ӑ-паль, и-грек |
/ɤ/ | y | Only in loanwords. |
Ь ь | йӑ-паль | /◌ʲ/ | j | Used only after consonants, except in conbination with 'У у' for the govoric version of 'W w'. |
Ю ю | ю | /ju/ | ju | |
Я я | я | /ja/,/ɛ/ | ja/е | In some dialects it geats read as /ɛ/ when its between consonants. |
Ль ль | льӑ | /ʎ/ | lj | |
Кь кь | Кю | /kʷ/,/kʲ/,/c/ | q | Only in foreign words. /kʷ/ after every vowel except ⟨i⟩ & ⟨e⟩, where its /kʲ/. |
Уь уь Ў ў |
уьӑ ўӑ |
/w/ | w | Only in foreign words, ⟨ў⟩ is used only in handwriting and sometimes in logos. |
Кс кс | икс | /k͡s/ | x | Only in foreign words |
Syntax
Syntax:
SOV (SVO for intensity on the V)
Adjectives - Noun
Noun - Postposition
Possesee - Possessor
Pronouns
Nom. | Gen. | Dat. | Acu. | Ins. | Com. | Compr. | Ine. | Ade. | Poste. | Supe. | Sube | All. | Abl. | Lat. | Ela. | Bene. | Voc. | Adj. | Adv. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singular | First | ме | мейс | ми | йеmц | мено | мемах | менле | мейш | мека | мези | мема | мепша | меле | месао | мехк | мепе | мейжба | - | мейв | мейдӑл | |
Second | шен | шес | ше | шейц | шено | шемах | шенле | шейш | шека | шези | шема | шепша | шеле | шесао | шехк | шепе | шейжба | ши! | шев | шедӑл | ||
Third | proximal | ой | ойс | йо | ойц | ойно | оймах | ойнле | ойш | ойка | ойзи | ойма | ойпша | ойле | ойсао | ойхк | ойпе | ойжба | - | ойв | ойдӑл | |
distal | ая | аяс | айо | айц | аяно | аямах | аянле | аяш | аяка | аязи | аяма | аяпша | аяле | аясао | аяхк | аяпе | аяйжба | - | аяв | аявдӑл | ||
Plural | First | чен | ченaс | че | ченно | ченмах | ченнле | ченaш | ченка | чензи | ченма | ченпша | ченле | ченсао | ченахк | ченпе | ченижба | - | ченав | чендӑл | ||
Second | смен | сменaс | сме | сменно | сменмах | сменнле | сменaш | сменка | смензи | сменма | сменпша | сменле | сменсао | сменахк | сменпе | сменижба | сме! | сменав | смендӑл | |||
Third | proximal | они | онис | нийо | ониц | онино | онимах | онинле | ониш | оника | онизи | онима | онипша | ониле | онисао | онихк | онипе | онийжба | - | онив | онидӑл | |
distal | ана | анас | анао | анац | анано | анамах | ананле | анаш | анака | анази | анама | анапша | анале | анасао | анахк | анапе | анайжба | - | анав | анавдӑл | ||
Self | тоф | тофaс | то | тофно | тофмах | тофнле | тофaш | тофка | тофзи | тофма | тофпша | тофле | тофсао | тофахк | тофпе | тофижба | - | тофав | тофдӑл |
Past | Present | Future | Future in the past | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-was | -NEG.was | -be | -NEG.be | -will.be | -NEG.will.be | -was.going.to | -NEG.was.going.to | |||
Singular | First | тех | ютех | вам | ювам | лум | юлум | хелум | юхелум | |
Second | цех | юцех | ци | юци | луц | юлуц | хелуц | юхелуц | ||
Third | proximal | ех | йех | ар | уюр | лу | юлу | хелу | юхелу | |
distal | ||||||||||
Plural | First | чех | ючех | веч | ювеч | луч | юлуч | хелуч | юхелуч | |
Second | смех | юсмех | вемс | ювемс | лумс | юлумс | хелумс | юхелумс | ||
Third | proximal | сех | юсех | сер | юсер | лус | юлус | хелус | юхелус | |
distal |
Suffix | Example | |||
---|---|---|---|---|
Singular | First | -й/им | кичим (my dog) | |
Second | -й/иш | кичиш (your dog - sin.) | ||
Third | Proximal | -(и)йо | кичийо (his/her dog) | |
Distal | -й/ия | кичия (his/her dog) | ||
Plural | First | -е/ен | кичен (our dog) | |
Second | -(е)сен | кичесен (your dog - plr) | ||
Third | Proximal | -(и)йоч | кичийоч (their dog) | |
Distal | -й/ияч | кичияйч (their dog) |
Grammar
Plurality | |
---|---|
Multisyllabic | Monosyllabic |
-(т)aр -(t)ar |
-(т)ӑби -(t)ӑbi |
Defenitiness | |||
---|---|---|---|
Sing. | -(т)и -(t)i | ||
Plur. | -тфи -tfi |
Vowel Harmony (apears in verbs) | ||
---|---|---|
Harmony | Vowel | |
Back a, ӑ |
a | |
Front e, и/i |
e | |
Round o, у/u |
ó |
Cases
Case Name | Suffix | Question Words | Example |
---|---|---|---|
Nominative | - | мо, рo (who, what; subject) | чам (a man; subject) |
Genitive | -(а)с | мос, рос (whose, what's) | чамас (of a man) |
Dative | -(а)ти | моти, роти (to whom, to what/why) | чамати (to a man) |
Accusative | -(а)м | мом, ром (whom, what; object) | чамам (a man; object) |
Instrumental | -(а)но | моно, роно (with who, with what) | чамано (with a man) |
Comitative | -мах | момах, ромах (with whom, with what) | чаммах (with a man) |
Comparative | -(а)нле | монле, ронле (like who, like what) | чаманле (like a man) |
Inessive | -(а)ш | мош, рош (in who[a],/what) | чамаш (in a man) |
Adessive | -ка | мока, рока (neer who, neer what) | чамка (neer a man) |
Postessive | -(а)зи | мози, рози (Behind who,/what) | чамази (Behind a man) |
Superessive | -(v)ма | мома, рома (On top of who,/what) | чамма (on top of a man) |
Subessive | -пша | мопша, ропша (Under of who,/what) | чампша (under a man) |
Allative | -ле | моле, роле (towards who, where to) | чамле (towards a man) |
Ablative | -сао | мосао, росао, мсао (from who,/what/where) | чамсао (from a man) |
Lative | -ахк | моахк, роахк (into who,/what) | чамахк (into a man) |
Elative | -епе | моепе, роепе (Out of who,/what) | чамепе (out of a man) |
Benefactial | -й/ижба | моижба, роижба (for who,/what) | чамижба (for a man) |
Vocative | -/о,-е[b] | - | чаме (man/dude!) |
Adjective | -(а)в | роав (like what-adj) | чамв (manly -adj) |
Adverbial | -(а)дӑл | радӑл (how-adv) | чамдӑл (manly -adv) |
Verbs
Tenses
1 Conjunction
орфе - sing
Mood | Person | Number | Past | Present | Future | Future in the past | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Simple | Perfect | Simple | Simple | Perfect | Simple | Perfect | ||||
Indicative | 1st | Singular | орфевади | орфекфади | орфева | орфевани | орфекфани | браорфевани | браорфекфани | |
Plural | орфечади | орфебчади | орфеча | орфечани | орфебчани | браорфечани | браорфебчани | |||
2nd | Singular | орфесди | орфежди | орфес | орфесани | орфеждани | храорфесани | храорфеждани | ||
Plural | орфесемди | орфемзди | орфесем | орфесмани | орфемздани | храорфесмани | храорфемздани | |||
3d | Singular | орфейди | орфедади | орфей | орфейни | орфедни | залорфейни | залорфедни | ||
Plural | орфенди | орфединди | орфени | сорфено | сорфедини | залорфено | залорфедини | |||
Imperative | All | Singular | орфечи | орфечти | ||||||
Plural | орфеча | орфечта | ||||||||
2nd Conjunction
чкем - drink
Mood | Person | Number | Past | Present | Future | Future in the past | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Simple | Perfect | Simple | Continious | Simple | Perfect | Simple | Perfect | |||
Indicative | 1st | Singular | чкемтем | чкемемде | чкемем | лӑчкемем | лӑчкемемен | хелӑчкемем | хелӑчкемемен | |
Plural | чкемтеч | чкемечде | чкемеч | лӑчкемеч | лӑчкемечен | хелӑчкемеч | хелӑчкемечен | |||
2nd | Singular | чкемашт | чкемашда | чкемаш | лӑчкемаш | лӑчкемашан | хелӑчкемаш | хелӑчкемашан | ||
Plural | чкемесет | чкемеседе | чкемесе | лӑчкемесе | лӑчкемесен | хелӑчкемесе | хелӑчкемесен | |||
3d | Singular | чкемат | чкемада | чкема | лӑчкема | лӑчкеман | хелӑчкема | хелӑчкеман | ||
Plural | чкеманит | чкеманида | чкем'ани | лӑчкемани | лӑчкеманин | хелӑчкемани | хелӑчкеманин | |||
Imperative | All | Singular | чкемти | чкемути | ||||||
Plural | чкемтя | чкемутя | ||||||||
Direction
Suffix | Example | ||
---|---|---|---|
Self | Singular | -(т)оф | чкемемдетоф (i drank myself - "i got drunk") |
Plural | чкемечдетоф (we drank ourselves - "we got drunk") | ||
2s | Singular | -ши | уттемши (i hit you) |
Plural | -мсе | уттеммсе (i hit you) | |
3s | Singular | -(й)и | уташти (you hit him/her) |
Plural | -(й)ий | уташтий (you hit them) |
Negation
For negation the prefix "ю-" is added in singular, and in plural the prefix "йор-"
Questions
Yes & No Questions
Question Particle: ka
Interrogatives
Mokhavic | English |
---|---|
ро | what? |
мо | who? |
рамдо | how much/many |
рое | which |
рай | how |
тао | why |
мао | where |
мой | when |