Sandbox:Zhousheng: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 183: Line 183:
| style="text-align: center; background: #A3B6BF;" colspan="14" | '''Translations
| style="text-align: center; background: #A3B6BF;" colspan="14" | '''Translations
|-
|-
![[wikipedia:Proto-Slavic language|Proto-Slavic]]
![[wikipedia:Proto-Indo-European language|P.-Indo-European]]
|Mongʷyós ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr|Bʰréh₂tēr]]||Gʰordʰos ||H₁noǵʰyo ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éḱmō|H₂éḱmō]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷḗn|Gʷḗn]]||Dʰowsyeh₂ ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ésth₁|H₃ésth₁]] ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr|Méh₂tēr]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱléwos|Ḱléwos]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/móri|Móri]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁nómn̥|H₁nómn̥]]||[[wiktionary:|—]]
|Mongʷyós ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr|Bʰréh₂tēr]]||Gʰordʰos ||H₁noǵʰyo ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éḱmō|H₂éḱmō]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷḗn|Gʷḗn]]||Dʰowsyeh₂ ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ésth₁|H₃ésth₁]] ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/méh₂tēr|Méh₂tēr]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱléwos|Ḱléwos]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/móri|Móri]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁nómn̥|H₁nómn̥]]||[[wiktionary:|—]]
|-
|-
![[wikipedia:Proto-Balto-Slavic language|Proto-Balto-Slavic]]
![[wikipedia:Proto-Balto-Slavic language|P.-Balto-Slavic]]
|[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mangjás|Mangjás]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/brā́ˀtē|Brā́ˀtē]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/gárdas|Gárdas]]||Knóžas ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/kā́ˀmō|Kā́ˀmō]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/génāˀ|Génāˀ]]||Dáuṣjāˀ ||Kost ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē|Mā́ˀtē]]||Ślawas ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mári|Mári]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/inˀmen|Inˀmen]]||[[wikipedia:Loanword|—]]
|[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mangjás|Mangjás]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/brā́ˀtē|Brā́ˀtē]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/gárdas|Gárdas]]||Knóžas ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/kā́ˀmō|Kā́ˀmō]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/génāˀ|Génāˀ]]||Dáuṣjāˀ ||Kost ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mā́ˀtē|Mā́ˀtē]]||Ślawas ||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/mári|Mári]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/inˀmen|Inˀmen]]||[[wikipedia:Loanword|—]]
|-
|-
![[wikipedia:Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]]
![[wikipedia:Proto-Slavic language|P.-Slavic]]
|[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/mǫžь|Mǫžь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/bratrъ|Bratrъ]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/gordъ|Gȏrdъ]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/nožь|Nožь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kamy|Kàmy]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/žena|Ženà]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/duša|Dušà]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kostь|Kȍstь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/mati|Màti]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/slovo|Slȍvo]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/moře|Mořè]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/jьmę|Jь̏mę]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kurъ|Kùra]]
|[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/mǫžь|Mǫžь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/bratrъ|Bratrъ]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/gordъ|Gȏrdъ]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/nožь|Nožь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kamy|Kàmy]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/žena|Ženà]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/duša|Dušà]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kostь|Kȍstь]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/mati|Màti]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/slovo|Slȍvo]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/moře|Mořè]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/jьmę|Jь̏mę]]||[[wiktionary:Reconstruction:Proto-Slavic/kurъ|Kùra]]
|-
|-

Revision as of 17:32, 5 September 2021

Some conlang that may work in the future cases

Ąą Ęę Ųų
Ąą Ęę Ųų
A a Ą ą B b C c Č č D d Ď ď E e Ě ě Ę ę
F f G g H h I ı İ i J j Ь ь K k L l Ľ ľ
M m N n Ň ň O o P p Q q R r Ř ř S s Š š
Ŝ ŝ T t Ť ť U u Ų ų V v W w X x Y y Ъ ъ
Z z Ž ž Ẑ ẑ Ʒ ʒ Ǯ ǯ
  • Nominative - NOM. - commonly used - Mųžъ; Grad; Žena; Dětě
  • Accusative - ACC. - commonly used - Mųža; Grad; Ženu; Dětě
  • Genitive - GEN. - commonly used - Mųža; Gradu; Ženy; Dětěta
  • Dative - DAT. - commonly used - Mųži; Gradu; Ženě; Dětěti
  • Locative - LOC. - commonly used - Mųži; Gradu; Ženě; Dětěti
    • Illative - ILL. - moderately used - Mųžaj; Gradas; Ženųn; Dětos
    • Adessive - ADE. - on the way of extinction - Mųžol; Gradol; Ženol; Děťol
    • Allative - ALL. - rarely used - Mųžъpi; Gradop; Ženup; Dětьepi
  • Instrumentative - INS. - commonly used - Mųžom; Gradom; Ženoju; Dětěm
    • Translative - TRA. - rarely used - Mųžųm; Gradųm; Ženą; Dětěm
  • Vocative - VOC. - moderately used - Mųžı; Grade; Ženo; Dětьe
Order 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Majuscule A Ą B C Č D Ď E Ě Ę F G H I İ J Ь K L Ľ M N Ň O P Q R Ř S Š Ŝ T Ť U Ų V W X Y Ъ Z Ž Ʒ Ǯ
Minuscule a ą b c č d ď e ě ę f g h ı i j ь k l ľ m n ň o p q r ř s š ŝ t ť u ų v w x y ъ z ž ʒ ǯ
IPA Sound a
ɑ
ɔ̃
ɔw̃
b t͡s t͡ʃ
t͡ɕ
d ɟ ɛ
e
ʲɛ
ʲe
ɛ̃
f ɡ x i ɪ j ĭ k l ʎ m n ɲ ɔ
o
p kv r s ʃ
ɕ
ʃt͡ʃ t c u ʊ̃
ũ
v ks ɨ
y

ɯ̆
z ʒ
ʑ
ʒd͡ʒ d͡z d͡ʒ
d͡ʑ

Nouns

Gender Masculine Feminine Neuter
Animate Inanimate
Root Mųž Bratr Grad Nož Kamen Žen Duš Kost Mat Slov Moř Im Kuř
Singular
NOM. Mųž-ъ Bratr-ъ Grad-ø Nož-ø Kamen-ø Žen-a Duš-a Kosť (◌̌) Mat-ь Slov-o Moř-e Im-ę Kuř-e
ACC.
GEN.
DAT.
LOC.
ILL.
ADE.
ALL.
INS.
TRA.
VOC.
Dual
NOM.[a]
ACC.
GEN.
DAT.[b]
LOC.[c]
Plural
NOM.[d]
ACC.
GEN.
DAT.
LOC.[e]
ILL.
INS.
Translations
P.-Indo-European Mongʷyós Bʰréh₂tēr Gʰordʰos H₁noǵʰyo H₂éḱmō Gʷḗn Dʰowsyeh₂ H₃ésth₁ Méh₂tēr Ḱléwos Móri H₁nómn̥
P.-Balto-Slavic Mangjás Brā́ˀtē Gárdas Knóžas Kā́ˀmō Génāˀ Dáuṣjāˀ Kost Mā́ˀtē Ślawas Mári Inˀmen
P.-Slavic Mǫžь Bratrъ Gȏrdъ Nožь Kàmy Ženà Dušà Kȍstь Màti Slȍvo Mořè Jь̏mę Kùra
English Man Borther City Knife Stone Woman Soul Bone Mother Word Sea Name Chicken
  1. Dual nominative is merged with vocative
  2. Dual dative is merged with instrumentative & translative
  3. Dual locative absorbed the derivate cases of illative, adessive & allative
  4. Plural nominative is merged with translative & vocative
  5. Plural locative absorbed the derivate cases of adessive & allative