This article belongs to the lore of Esquarium.

List of Esquarian country names in various languages

Revision as of 17:14, 24 April 2019 by Montecara (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

The names of various countries of Esquarium, as well as their capitals, have been translated in many different languages that also belong to the region. This article is a list of Esquarian country names in various languages, and will also include translations of the names of capital city.

Formats are used for the lists of names. For Latin scripts, use "(Name) (language)", for example "Vivland (Swedish)". For non-Latin scripts however, use "Romanization - native script (language)", for example "Nevama - Невама (Namorese)". The quotation marks are not to be included, and the list is maintained by alphabetical order (by country name).

Country name Capital name Translations (country) Translations (capital)
Akai Xuanjing

Dēhshiakghuk - 帝土國 (Classical Akai)
Dithukwok - 帝土國 | ꡊꡞꡈꡟꡂꡟꡡ (Vernicular Akai)
Akaikoku - 아깨꼬꾸 Senrian

Gwhaunkrang - 玄京 (Classical Akai)
Gwinkrang - 玄京 | ꡣꡟꡋꡨꡞꡃ (Vernicular Akai)
Kenkei - 껀께 Senrian

Alemannia Weichltal

Alemania - Алзманя (Teutonic)
Alémanie - Алємание (Oelian)
Alemania - (Cortoguayan)
Alemanija - (Razarian)

Weichldtal - Beиxлдтaл (Teutonic)
Waïh'èlval - Bаӥхэлвал (Oelian)
Jueichtál - (Cortoguayan)
Veijktal - (Razarian)

Ambrose Elsbridge

Ambroas (Crethian)
Ambrosius (Northumbrish)
Ambrosia (Cortoguayan)
Anbrosie - Анбросие (Oelian)
Ambrosia - Амбprocиa (Teutonic)
Ambrosija - (Razarian)

Elsbridge (Crethian)
Elsbro (Northumbrish)
Elspuente (Cortoguayan)
Elsbroucq - Елсбрук (Oelian)
Alsbrüke - Aлcбpюкe (Teutonic)
Albrok - (Razarian)

Aucuria Kalnaspilis

Aukurija (Aucurian)
Avküriyə (Atlian)
Aukursko (Ceresnian)
Acúria (Cortoguayan)
Gżira ta 'Patata (Gharbi)
Uriveta (Katranjian)
Ocuria (Lombardian)
Avkurya (Luziycan)
Acùria (Montecaran)
Aucurie - Аѡкырие (Oelian)
Akuriya (Shibdanese)
Uriamark (Swedish)
Aukurien - Аyкypиeн (Teutonic)
Aukurie (Vyvlander)
Avkurija - (Razarian)

Kalnaspilis (Aucurian)
Dağkale/Qalnaspilis (Atlian)
Kalnapol (Ceresnian)
Montecastillo (Cortoguayan)
Kastell muntanja (Gharbi)
Khulm Krepost (Katranjian)
Castello di Montagna (Lombardian)
Gorodishche (Luziycan)
Castelmonte (Montecaran)
Montcâtel - Монткастел (Oelian)
Korodishche/Ondagyose (Shibdanese)
Fornborg (Swedish)
Berghof - Бepгьoф (Teutonic)
Kalnaspils (Vyvlander)
Kalnagrad - (Razarian)

Ceresnia Trafov

Čeresko (Ceresnian)
Seresnien (Danish)
Seresnien (Norwegian)
Tchérsnie - Шєрсние (Oelian)
Serisland - Cepиcлaнд (Teutonic)
Ceuresnis - (Pavon)
Seräsnia (Swedish)
Čereska - (Razarian)

Trafov (Ceresnian)
Trafœff - Трафѡфф (Oelian)
Trafow - Tpaфoв (Teutonic)
Trafov - (Pavon)
Trafov - (Razarian)

Cortoguay Sevoya (East Cortoguay)
Novallas (West Cortoguay)

Cortoguay (Cortoguayan)
Cortogoës - Коҏтогоёс (Oelian)
Pikunerechi (Azawarecha)
Kortoguay - Kopтoгyaы (Teutonic)
Kortogis - (Pavon)
Kortogvaj - (Razarian)

Sevoya/Novallas (Cortoguayan)
Sévoës/Novalles - Сєвоёс/Новаллес (Oelian)
Sevoya/Novallahs - Ceвoыa/Hoвaллac (Teutonic)
Sevois/Novailles - (Pavon)
Sevoja/Novala - (Razarian)

Daecon Waterwitt

Dhéaganach (Daeconese Gaelic)
Deakanar (Azawarecha)
Daekohn - Дaeкoьн (Teutonic)
Dékônie - Дєкосние (Oelian)
Daecon - (Pavon)
Dekonska - (Razarian)

Uiscemeabhair (Daeconese Gaelic)
Wassedorf - Bacceдopф (Teutonic)
Waterwitte - (Pavon)
Wassestède - Вассестэде (Oelian)

Karazawa Zacapatu

Amberechi (Azawarecha)
Karazawa (Cortoguayan)
Tecuinocan Nahuatl languages)
Ӓusland - Яycлaнд (Teutonic)
Œstiriécq - Ѡстириєк (Oelian)
Karatsawis - (Pavon)
Karazava - (Razarian)

Zacapatu (Azawarecha)
Tsacapatou - Цакапату (Oelian)
Zancaptau - (Pavon)
Zakapat - (Razarian)

Katranjiev Krasimir

Katranjiev (Katranjian)
Katrandžija (Aucurian)
Katransko (Ceresnian)
Catránia (Cortoguayan)
Tirdal - Tιρδαλ (Fiennish)
Cathranie (French)
Tirdal - Tιρδαλ (Geadish)
Ramel tal-qatran (Gharbi)
Katrënë (Lec)
Katrania (Lombardian)
Katranjiev (Luziycan)
Catranjisland (Lyonese)
Catrània (Montecaran)
Katelan - Кателан (Namorese)
Catranie - Катрание (Oelian)
Kaurayis - (Pavon)
Katranien - Kaтpaниeн (Teutonic)
Katelan (Shibdanese)
Tjärdal (Swedish)
Katranie (Vyvlander)
Katranjiska - (Razarian)

Krasimir (Katranjian)
Krazimieras (Aucurian)
Kražjimir (Ceresnian)
Krásimir (Cortoguayan)
Krasimir - Kρασιμιρ (Fiennish)
Krasimir (French)
Krasimir - Kρασιμιρ (Geadish)
Paċi sabiħa (Gharbi)
Kraszimar (Lec)
Bellapace (Lombardian)
Krasimir (Luziycan)
Hålannsöccånn (Lyonese)
Bélapaxe (Montecaran)
Kasimili - Касимили (Namorese)
Krasimir - Кразимир (Oelian)
Krasimir - (Pavon)
Krasimi/Chanshigwa (Shibdanese)
Pryddfred (Swedish)
Krasimir (Vyvlander)
Krasimir - (Razarian)

Lecistan Szimóngôcz

Lekkëbë (Lec)
Lekija (Aucurian)
Lechslund - Λεχσλύνδ (Fiennish)
Lècquie (French)
Lekia - Lεκια (Geadish)
Lecastáin (Déiseach Gaelic)
Art ta 'l-Saqajn (Gharbi)
Lecizemya (Katranjian)
Lechia (Luziycan)
Leccsland (Lyonese)
Lecia (Lombardian)
Lecia (Cortoguayan)
Lèçia (Montecaran)
Teraleca (Montenese)
Lesisitan - Лесиситан (Namorese)
Lekinmaa (Nevan)
Lèklande - Лэкланде (Oelian)
Teirelek (Pavon)
Lekia (Shibdanese)
Brändmark (Swedish)
Lekkeland - Лeккeлaнд (Teutonic)
Lekeben (Vyvlander)
Leksuiyuu (Azawarecha)
Lečika - (Razarian)

Szimóngôcz (Lec)
Simonapolė (Aucurian)
Síomóinagus (Déiseach Gaelic)
Simongos - Σημωνγος (Fiennish)
Simonégos (French)
Simongos - Σιμομγoσ (Geadish)
Belt Simon (Gharbi)
Saimungrad (Katranjian)
Simongrad (Luziycan)
Simonnstadd (Lyonese)
Simoncasa (Lombardian)
Simónis (Montecaran)
Simóngoz (Cortoguayan)
Simonegos (Montenese)
Simonchin - Симончин (Namorese)
Šimungotš (Nevan)
Simeongots (Pavon)
Tsimongotch - Цимонгош (Oelian)
Schimonstadt - Шимoнcтaдт (Teutonic)
Simonsi (Shibdanese)
Simonstad (Swedish)
Szimóngôcz (Vyvlander)
Simeongrad - (Razarian)

Litorea Kasabira

Litorea (Cortoguayan)
Litorénie - Литорєние (Oelian)
Challakui (Azawarecha)
Litorien - Литopиeн (Teutonic)
Litoreis - (Pavon)
Litorska - (Razarian)

Kasabira (Cortoguayan)
Kasabire - Касабире (Oelian)
Kasabiris - (Pavon)

Luziyca Bethlehem

Luziyca (Luziycan)
Lužikija/Lųsatija (Aucurian)
Luzika (Azawarecha)
Lausits - Λαυσιζ (Geadish)
Mistagħdar (Gharbi)
Lusaoiche (Déiseach Gaelic)
Luzhitsa (Katranjian)
Lysier - Λυσηερ (Fiennish)
Lusacie (French)
Łuzëjskô (Lec)
Lusazia (Lombardian)
Lussöca (Lyonese)
Lusàçia (Montecaran)
Lusacia (Cortoguayan)
Lusaçien (Montenese)
Luzeyika/Luguk - Лузейика/Лугук (Namorese)
Lusatia (Nevan)
Lausatse - Лаѡсаце (Oelian)
Lausitz - Лaycиц (Teutonic)
Lusiekis (Pavon)
Lusadia (Shibdanese)
Lausitz (Swedish)
Wendlaan (Vyvlander)
Luzika - (Razarian)

Bethlehem (Luziycan)
Bētliejus (Aucurian)
Betlechem - Bετλεςεμ (Geadish)
Betlem (Gharbi)
Beitheal (Déiseach Gaelic)
Vitleem (Katranjian)
Betlehm - Bετλείμ (Fiennish)
Bethléem (French)
Bëtlejem (Lec)
Bettlehemm (Lyonese)
Betlemme (Lombardian)
Betlém (Montecaran)
Belén (Cortoguayan)
Betleme (Montenese)
Belihen - Белихен (Namorese)
Beetlehem (Nevan)
Bethliëm - Бетһлиём (Oelian)
Bedlethem (Pavon)
Betlehem (Shibdanese)
Betlehem (Swedish)
Beflem (Vyvlander)
Betlehem - (Razarian)

Lydland Soutso

Lüdi (Lydish)
Lydija (Aucurian)
Lídaterra (Cortoguayan)
Il-ħsejjes (Gharbi)
Glasove (Katranjian)
Suoniterra (Lombardian)
Lydterra (Luziycan)
Liddland (Lyonese)
Lídatèra (Montecaran)
Ludlande - Лыдланде (Oelian)
Teireleide - (Pavon)
Liddeland - Лиддeлaнд (Teutonic)
Lidtara (Shibdanese)
Lydmark (Swedish)
Lydlaan (Vyvlander)
Lydska - (Razarian)

Souco (Lydish)
Sutsas (Aucurian)
Livél (Cortoguayan)
Il-pjanura (Gharbi)
Plosuk (Katranjian)
Livello (Lombardian)
Suko (Luziycan)
Succå (Lyonese)
Livèl (Montecaran)
Soutso - Суцо (Oelian)
Soutso - (Pavon)
Soutso - Coyцo (Teutonic)
Suko (Shibdanese)
Högstad (Swedish)
Souco (Vyvlander)
Sovko - (Razarian)

Lyonsland Ettsten

Lejonsland (Lyonese)
Lionasija (Aucurian)
Tír Leoin (Déiseach Gaelic)
Ljuni art (Gharbi)
Leijonamaa (Nevan)
Loflund - Λοφλύνδ (Fiennish)
Ljœnsladd (Fjallandic)
Lionslande (French)
Ljonsland - Λϊoνσλανδ (Geadish)
Luvzem (Katranjian)
Lonskô (Lec)
Terraleone (Lombardian)
Lyubterra (Luziycan)
Lióntèra (Montecaran)
Leónsterra (Cortoguayan)
Lióno (Middle Diconian)
Teraliona (Montenese)
Siziguk - Сизигук (Namorese
Lieuwlande - Лиеѡвланде (Oelian)
Loweland - Лoвeлaнд (Teutonic)
Teireleions (Pavon)
Lyontoji (Shibdanese)
Lejonmark (Swedish)
Leulaan (Vyvlander)
Lijonska - (Razarian)

Ettsten (Lyonese)
Etstenas (Aucurian)
Etstain (Déiseach Gaelic)
Ykskivi (Nevan)
Etsten - Eτστεν (Fiennish)
Ethstène (French)
Etsten - Eτστεν (Geadish)
Estin (Gharbi)
Kamuk (Katranjian)
Ésken (Lec)
Unapietra (Lombardian)
Edsten (Luziycan)
Exèn (Montecaran)
Escén (Cortoguayan)
Etisténe (Middle Diconian)
Etasten (Montenese)
Etichin - Етичин (Namorese)
Ykskivi (Nevan)
Éttsten - Єтцтен (Oelian)
Edtsten - Eдтcтeн (Teutonic)
Ettesden (Pavon)
Edsten/Dolma (Shibdanese)
Ettsten (Swedish)
Etsten (Vyvlander)
Ecten - (Razarian)

Montecara

Montecara (Montecaran)
Montecara (Cortoguayan)
Montekarija/Karakalnija (Aucurian)
Karaberg - Kαραβεργ (Fiennish)
Montécarre (French)
Montekara - Moντεκαρα (Geadish)
Wiċċ tal-muntanja (Gharbi)
Khulmalitseto (Katranjian)
Montefaccia (Lombardian)
Montzekara (Luziycan)
Montecarra (Lyonese)
Montecare (Montenese)
Chinaisan - Чинаисан (Namorese)
Montekara (Nevan)
Montcèr - Монткэр (Oelian)
Möntekarien - Mёнтeкapиeн (Teutonic)
Montekaris (Pavon)
Mòndzëkara (Lec)
Yolgulsan (Shibdanese)
Anskiteberg (Swedish)
Montekara (Vyvlander) Likigor - (Razarian)

Namor Namo

Namorija/Kanėja (Aucurian)
Nagok - 納國 (Chorean)
Naimór (Cortoguayan)
Namoren - Nαμορεν (Fiennish)
Namorie (French)
Namor - Nαμoρ (Geadish)
Namor (Gharbi)
Namai (Katranjian)
Nômor (Lec)
Namur (Lombardian)
Namor (Luziycan)
Nammår (Lyonese)
Namòr (Montecaran)
Namora - Намора (Namorese)
Namorie - Hamopие (Oelian)
Namor - Hamop (Teutonic)
Nemolin (Pavon)
Namo (Shibdanese)
Namor (Swedish)
Naamlaan (Vyvlander)
Đarska - (Razarian)

Namas (Aucurian)
Náimo - 納都 (Chorean)
Cortoguay (Cortoguayan)
Namo - Nαμο (Fiennish)
Namo (French)
Namo Stad - Nαμo Σταδ (Geadish)
Namo (Gharbi)
Namo (Katranjian)
Nômo (Lec)
Namu (Lombardian)
Namo (Luziycan)
Nammå (Lyonese)
Námo (Montecaran)
Namo - Намо (Namorese)
Namo - Намо (Oelian)
Namo - Hamo (Teutonic)
Nemoe (Pavon)
Namosi (Shibdanese)
Storastaden (Swedish)
Naam (Vyvlander)
Đarigrad - (Razarian)

Nevanmaa Nevanlinna

Nevanmaa (Nevan)
Nevanija (Aucurian)
Nàifànguó - 鼐畈國 (Minjianese)
Neyanlund - Nευανλύνδ (Fiennish)
Nefnladd (Fjallandic)
Névanie (French)
Nefanlund - Nεφανλȣνδ (Geadish)
Pajjiż il-ġdid (Gharbi)
Novatazemya (Katranjian)
Sizyakukkwok - 𠂕𠦴蘜國 (Literary Tuthinan, Kwokzi)
Niewanskô (Lec)
Nuovaterra (Lombardian)
Nevanterra (Luziycan)
Nebhanmaa (Lyonese)
Nebánterra (Cortoguayan)
Névo (Middle Diconian)
Névatèra (Montecaran)
Teranevañero (Montenese)
Nevama - Невама (Namorese
Névanie - Нєвание (Oelian)
Nevanland - Heвaнлaнд (Teutonic)
Nevennis (Pavon)
Nefanma/Saelundang (Shibdanese)
Nymark (Swedish)
Nevlaan (Vyvlander)
Nevanska - (Razarian)

Nevanlinna (Nevan)
Nevanpolė (Aucurian)
Nàifànbǔ - 鼐畈堡 (Minjianese)
Neyanstad - Nευανσταδ (Fiennish)
Névanville (French)
Nefanburgh - Nεφανβȣρχ (Geadish)
Belt nevan (Gharbi)
Novatazemyagrad (Katranjian)
Kukkyang - 蘜京 (Literary Tuthinan, Kwokzi)
Niewanta (Lec)
Nuova città (Lombardian)
Nevangrad (Luziycan)
Nebhanstadd (Lyonese)
Nebánca (Cortoguayan)
Névo Vox (Middle Diconian)
Névalìn (Montecaran)
Nevalina (Montenese)
Jujing - Джуджинг (Namorese)
Névastède - Нєвастэде (Oelian)
Nevanstadt - Heвaнcтaдт (Teutonic)
Nefenlinis (Pavon)
Nefansi/Saelountangsi (Shibdanese)
Nymarkstad (Swedish)
Nevborg (Vyvlander)
Nevangrad - (Razarian)

Oelia Wéppy

Oëlie - Оёлие (Oelian)
Kamlor (Azawarecha)
Ólea (Cortoguayan)
Ölien - Ёлиeн (Teutonic)
Orelis - (Pavon)
Ojlija - (Razarian)

Wéppy - Вєппи (Oelian)
Wepi (Cortoguayan)
Ouwepis - (Pavon)
Vebi - (Razarian)

Ostrinubia Padamiragan

Kamnakue (Amgatanakue)
Ostrinubija (Razarian)

Crvenioblakigrad (Razarian)

Razaria Čirograd

Razaria (English)
Razarija (Razarian)
Guōguó - 郭国 (Xiaodongese)
Rasarien - Pacapиeн (Teutonic)
Razarie - Paзapиe (Oelian)
Ratsaris - (Pavon)

Čirograd (English, Razarian)
Yángchéng - 疡城 (Xiaodongese)
Kiroburg - Kиpoбypг (Teutonic)
Tchirobourg - Шиpoбypг (Oelian)
Tchirograd - (Pavon)

Saheil Ports-du-Nord

Saheil (English)
Saël (French)
Saël - Саёл (Oelian)
Saheyis - (Pavon)
Kühstë - Kюьcтз (Teutonic)
Sajelska - (Razarian)

H'aveurs-du-Nôrd - Хавеѡрс-ды-Носрд (Oelian)
Hapte-Nordete - (Pavon)
Nordhafen - Hopдьaфeн (Teutonic)
Sjeverna Luka - (Razarian)

Sjealand Asgård

Susghunshastkghuk & Susghunkghuk - 雪魂大國 (Classical Akai)
Sjwetyonkwok - 雪魂國 (Spoken Akai)
Sjoledd (Borealian)
Sjælland (Danish)
Sjælland (Norwegian)
Själland (Swedish)
Seeland - Ceeлaнд (Teutonic)
Syaëlande - Сйаёланде (Oelian)
Teireshjae - (Pavon)
Sjaeska - (Razarian)

Kaghftungkrang - 高田都 (Classical Akai)
Dienkang - 雪魂國|ꡊꡞꡠꡋꡀꡝꡃ (Vernicular Akai)
Ásgarður (Borealian)
Asgård (Danish)
Asgård (Norwegian)
Asgård (Swedish)
Asgard - Aзгapд (Teutonic)
Asgårtt - Aзгѻpтт (Oelian)
Atsgard - (Pavon)

Shibdan Pavelgrad

Shibdan (Luziycan)
Šibdanija/Ulidžibija (Aucurian)
Sibdaán (Cortoguayan)
Xivda (Gharbi)
Shibdan (Katranjian)
Chibdan (Lombardian)
ʃibbdann (Lyonese)
Xidàn (Montecaran)
Shibdan (Shibdanese)
Shibdon (Swedish)
Zeden (Vyvlander)

Pavelgrad (Luziycan)
Pauliopolė (Aucurian)
San Pablo (Cortoguayan)
San Pawl (Gharbi)
Pavelgrad (Katranjian)
San Paolo (Lombardian)
'Pabhelstadd (Lyonese)
San Pòlo (Montecaran)
Pavolsi (Shibdanese)
Paulustad (Swedish)
Paylsdad (Vyvlander)

Swastria Wittburg

Südwestreich - Cюдвecтpeиx (Teutonic)
Suastria (Cortoguayan)
Swastrie - Cвастрие (Oelian)
Schwastris - (Pavon)
Svastrija - (Razarian)

Wittburg - Bиттбypг (Teutonic)
Withburgo (Cortoguayan)
Withbourg - Bитһбypг (Oelian)
Wittebourg - (Pavon)
Svastrijski Belograd - (Razarian)

Tuthina Sakan

Wangkwok - 皇國 (Literary Tuthinan, Syodongmun)
Vangkvokija/Tutinija (Aucurian)
Tutinier - Tύθηνηερ (Fiennish)
Tufen (Fjallandic)
Tuttinie (French)
Tuthina (Latin)
Tutina - Tȣτινα (Geadish)
Tuthina (Gharbi)
Tuthinya (Katranjian)
Tutinskô (Lec)
Tuthina (Lombardian)
Tuthina (Luziycan)
Tuttinnsland (Lyonese)
Nyokwok - 寧國 (Min)
Tucínia (Cortoguayan)
Tutìnia (Montecaran)
Tùtiña (Montenese)
Hongguk/Tutina - Ханггук/Тутина (Namorese)
Tuuttina (Nevan)
Tuthinie - Тытһиние (Oelian)
Tütien - Тютиeн (Teutonic)
Tutinya (Shibdanese)
Tutina (Swedish)
Tutinis (Pavon)
Tufen (Vyvlander)
Kvonska - (Razarian)

Inkyang - 殷京 (Literary Tuthinan, Kwokzi)
Sakanas (Aucurian)
Sakan - Σακαν (Fiennish)
Sacan (French)
Meacum Sacanis (Latin)
Sakan - Σακαν (Geadish)
Sacane (Gharbi)
Saikan (Katranjian)
Sakan (Lec)
Sacania (Lombardian)
Sakan (Luziycan)
Sacönn (Lyonese)
Inkan - 殷京 (Minyi)
Yinjing - Йинджинг (Namorese)
Sakan (Cortoguayan)
Sacàn (Montecaran)
Sacan (Montenese)
Sakani (Nevan)
Sakan - Сакан (Oelian)
Sakan - Cakaн (Teutonic)
Saken (Pavon)
Sakan/Inkyan (Shibdanese)
Sakistad (Swedish)
Sakan (Vyvlander)
Sakan (Walmish)
Jan - (Razarian)

Vyvland Lorence

Vyvlu (Vyvlander)
Vivija (Aucurian)
Foelland (Helish)
Fyfladd (Fjallandic)
Fiovie (French)
Φυλλυνδ - Füllund (Geadish)
Fioterra (Cortoguayan)
Flovya (Gharbi)
Flòwiskô (Lec)
Dimora (Lombardian)
Vivland (Luziycan)
Bhibhland (Lyonese)
Fiòvia (Montecaran)
Terafiviane (Montenese)
Hсипеишан - Hsipeishan (Namorese)
Vyvlanti (Nevan)
Teirevyf (Pavon)
Vivland (Shibdanese)
Vivland (Swedish)
Vysland (Vjaarlandic)
Vivska - (Razarian)

Lohrec (Vyvlander)
Laurynapolė (Aucurian)
Loren (Helish)
Lorence (French)
Λορικ - Lorik (Geadish)
San Lorenzo (Cortoguayan)
Lawrenz (Gharbi)
Lórec (Lec)
San Lorenzo (Lombardian)
Lorengrad (Luziycan)
Lårrinss (Lyonese)
Lorènç (Montecaran)
Лойенг - Lojeng (Namorese)
Lorentti (Nevan)
Lorens (Pavon)
Lorensi (Shibdanese)
Lorens (Swedish)
Lorsenby (Vjaarlandic)
Lavrenc - (Razarian)