User:Admiral S.S./Sandbox: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 151: Line 151:
'''Govoric Alphabet:'''
'''Govoric Alphabet:'''
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Аа'''<br>/а~ɑ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''А а'''<br>/а~ɑ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Бб'''<br>/b/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Б б'''<br>/b/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Вв'''<br>/v/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''В в'''<br>/v/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Гг'''<br>/g/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Г г'''<br>/g/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Дд'''<br>/d~ð/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Г゙ г゙'''<br>/ɰ̙/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Дӏ дӏ'''<br>/d͡ʒ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''ГӀ гӏ'''<br>/ɣ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ее'''<br>/ɛ~e/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Д д'''<br>/d/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ээ'''<br>/ɤ̞~ɜ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Е е'''<br>/ɛ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Жж'''<br>/ʒ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ж ж'''<br>/ʒ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Зз'''<br>/z/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''З з'''<br>/z/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ии'''<br>/i/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''И и'''<br>/i/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Й й'''<br>/j/
|-
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Кк'''<br>/k/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''К к'''<br>/k/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Лл'''<br>/ɫ~l/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''КӀ кӏ'''<br>/k'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Мм'''<br>/m/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Л л'''<br>/l~ɫ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Нн'''<br>/n/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Л゙ л゙'''<br>/l̥~ɬ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Оо'''<br>/ɔ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''М м'''<br>/m/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Пп'''<br>/p/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Н н'''<br>/n/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Рр'''<br>/ɾ~r/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''О о'''<br>/ɔ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Рӏ рӏ'''<br>/r̥͡θ̠/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''О゙ о゙'''<br>/ø̞~œ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Сс'''<br>/s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''П п'''<br>/p/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Тт'''<br>/t~θ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''ПӀ пӏ'''<br>/p'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Уу'''<br>/u/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Р р'''<br>/ɾ~r/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Р゙ р゙'''<br>/r̥θ̠/
|-
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Фф'''<br>/f/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''С с'''<br>/s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Хх'''<br>/x/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Т т'''<br>/t/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Цц'''<br>/t͡s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''ТӀ тӏ'''<br>/t'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Чч'''<br>/t͡ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''У у'''<br>/u/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Шш'''<br>/ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''У゙ у゙'''<br>/w/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Шӏ{{color|#F8F8EE|.}}шӏ'''<br>/ɕ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ф ф'''<br>/f/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Чӏ чӏ'''<br>/t͡ɕ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Х х'''<br>/x/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ыы'''<br>{{color|#CC1A23|/ɨ~i/}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ц ц'''<br>/t͡s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ьь'''<br>/j/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''ЦӀ цӏ'''<br>/t͡s'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ӏӏ'''<br>-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ш ш'''<br>/ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Э́э́'''<br>/œ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Э э'''<br>/ə~ɤ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ь ь'''<br>/◌ʲ/
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ю ю'''<br>/ju/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Я я'''<br>/ja/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ӏӏ'''<br><small><small>[[wikipedia:Palochka|<span style="color: #000000">-Silent-</span>]]</small></small>
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''◌ᵒ'''<br>/◌ʷ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''◌゙'''<br><small><small>[[wikipedia:Palochka|<span style="color: #000000">-Silent-</span>]]</small></small>
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |
|-
|-
|}
|}
Line 191: Line 207:
'''Latin Alphabet:'''
'''Latin Alphabet:'''
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:black; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Aa'''<br>/a~ɑ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''A a'''<br>/а~ɑ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Bb'''<br>/b/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''B b'''<br>/b/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Vv'''<br>/v/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''C c'''<br>/t͡s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Gg'''<br>/g~ɣ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''D d'''<br>/d/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Dd'''<br>/d~ð/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''E e'''<br>/ɛ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Dh dh'''<br>/d͡ʒ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''F f'''<br>/f/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ee'''<br>/ɛ~e/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''G g'''<br>/g/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ëë'''<br>/ɤ̞~ɜ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ğ ğ'''<br>/ɰ̙/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Žž'''<br>/ʒ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Gh gh'''<br>/ɣ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Zz'''<br>/z/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''H h'''<br>/x/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ii'''<br>/i~ɪ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''I i'''<br>/i/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''J j'''<br>/j/
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''K k'''<br>/k/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''K' k''''<br>/k'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''L l'''<br>/l~ɫ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ľ ľ'''<br>/~ɬ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''M m'''<br>/m/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''N n'''<br>/n/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''O o'''<br>/ɔ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ö ö'''<br>/ø̞~œ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''P p'''<br>/p/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''P' p''''<br>/p'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''{{color|#808080|Q q}}'''<br>{{color|#808080|/k͡f/}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''R r'''<br>/r/
|-
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Kk'''<br>/k/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ř ř'''<br>/r̥θ̠/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ll'''<br>/ɫ~l/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''S s'''<br>/s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Mm'''<br>/m/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Š š'''<br>/ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Nn'''<br>/n/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''T t'''<br>/t/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Oo'''<br>/ɔ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''T' t''''<br>/t'/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Pp'''<br>/p/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''U u'''<br>/u/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Rr'''<br>/ɾ~r/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''V v'''<br>/v/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Rh rh'''<br>/r̥͡θ̠/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''W w'''<br>/w/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ss'''<br>/s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''{{color|#808080|X x}}'''<br>{{color|#808080|/k͡s/}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Tt'''<br>/t~θ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''{{color|#808080|Y y}}'''<br>{{color|#808080|/i~ɨ/}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Uu'''<br>/u/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Z z'''<br>/z/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ž ž'''<br>/ʒ/
|-
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ff'''<br>/f/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Ӏӏ'''<br><small><small>[[wikipedia:Palochka|<span style="color: #000000">-Silent-</span>]]</small></small>
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Hh'''<br>/x/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''◌ᵒ'''<br>/◌ʷ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Cc'''<br>/t͡s/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''◌゙'''<br><small><small>[[wikipedia:Palochka|<span style="color: #000000">-Silent-</span>]]</small></small>
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Čč'''<br>/t͡ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Šš'''<br>/ʃ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Šh šh'''<br>/ɕ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Čh čh'''<br>/t͡ɕ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Yy'''<br>{{color|#CC1A23|/ɨ~i/}}
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Jj'''<br>/j/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Hh*'''<br>-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | '''Öö'''<br>/œ/
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |  
|-
|-
|}
|}

Revision as of 21:59, 15 March 2021

Phonology

Labial Dental Alveolar Post-
alveolar
Palatal Velar
Nasal m n (ɲ)
Plosive voiceless p t k
voiced b d ɡ
ejective p' t' k'
Affricate voiceless t͡s t͡ʃ
voiced d͡z d͡ʒ
ejective t͡s' t͡ʃ'
Fricative voiceless f s ʃ x
voiced v z ʒ ɣ
Aproximant voiceless l̥~ɬ
voiced w l~ɫ j (ɥ) ɰ̙
Tap & Trill voiceless ɾ~r
voiced r̥͡θ̠
Front Central Back
Close i u
Mid ø̞~œ (ə~)ɤ
Open-Mid ɛ ɔ
Open a~ɑ

alphabets

Govoric Alphabet:

А а
/а~ɑ/
Б б
/b/
В в
/v/
Г г
/g/
Г゙ г゙
/ɰ̙/
ГӀ гӏ
/ɣ/
Д д
/d/
Е е
/ɛ/
Ж ж
/ʒ/
З з
/z/
И и
/i/
Й й
/j/
К к
/k/
КӀ кӏ
/k'/
Л л
/l~ɫ/
Л゙ л゙
/l̥~ɬ/
М м
/m/
Н н
/n/
О о
/ɔ/
О゙ о゙
/ø̞~œ/
П п
/p/
ПӀ пӏ
/p'/
Р р
/ɾ~r/
Р゙ р゙
/r̥θ̠/
С с
/s/
Т т
/t/
ТӀ тӏ
/t'/
У у
/u/
У゙ у゙
/w/
Ф ф
/f/
Х х
/x/
Ц ц
/t͡s/
ЦӀ цӏ
/t͡s'/
Ш ш
/ʃ/
Э э
/ə~ɤ/
Ь ь
/◌ʲ/
Ю ю
/ju/
Я я
/ja/
Ӏӏ
-Silent-
◌ᵒ
/◌ʷ/
◌゙
-Silent-


Latin Alphabet:

A a
/а~ɑ/
B b
/b/
C c
/t͡s/
D d
/d/
E e
/ɛ/
F f
/f/
G g
/g/
Ğ ğ
/ɰ̙/
Gh gh
/ɣ/
H h
/x/
I i
/i/
J j
/j/
K k
/k/
K' k'
/k'/
L l
/l~ɫ/
Ľ ľ
/l̥~ɬ/
M m
/m/
N n
/n/
O o
/ɔ/
Ö ö
/ø̞~œ/
P p
/p/
P' p'
/p'/
Q q
/k͡f/
R r
/r/
Ř ř
/r̥θ̠/
S s
/s/
Š š
/ʃ/
T t
/t/
T' t'
/t'/
U u
/u/
V v
/v/
W w
/w/
X x
/k͡s/
Y y
/i~ɨ/
Z z
/z/
Ž ž
/ʒ/
Ӏӏ
-Silent-
◌ᵒ
/◌ʷ/
◌゙
-Silent-