South Alezian Song Festival 1973: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (North Alezia moved page South Alezian Song Festival 1977 to South Alezian Song Festival 1973: Wrong year)
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
| host = Radio-Television South Alezia
| host = Radio-Television South Alezia
| venue = Doorsbreeken Theatre, Doorsbreekenstad, South Alezia
| venue = Doorsbreeken Theatre, Doorsbreekenstad, South Alezia
| entries = 20
| entries = 16
}}
}}


Line 29: Line 29:
! No. !! Station !! Singer !! Song !! Translation !! Language !! Place !! Points
! No. !! Station !! Singer !! Song !! Translation !! Language !! Place !! Points
|-
|-
| 01 || Radio Maartscharij (RMAT) || Emil Zauhar || Terlalu Jauh Kau Pergi || Too Far You've Gone || Indonesian || ||
| 01 || Radio Maartscharij (RMAT) || Emil Zauhar || Terlalu Jauh Kau Pergi || Too Far You've Gone || Indonesian || 6 || 13
|-
|-
| 02 || Radio Alstenhuis (RALS) || Nisroena Anheursijk || Het Noordelijke Meisje || The Northern Girl || Dutch || ||
| 02 || Radio Alstenhuis (RALS) || Nisroena Anheursijk || Het Noordelijke Meisje || The Northern Girl || Dutch || 15 || 3
|- style="font-weight:bold;background:silver"
| 03 || Radio Doorsbreeken (RDBO) || Limanur Andaina || Anda || You || Indonesian || 2 || 19
|-
|-
| 03 || Radio Doorsbreeken (RDBO) || Limanur Andaina || Anda || You || Indonesian || ||
| 04 || Trinistradio (TRIN) || Felicia Alhaneuri || Over jezelf || About Yourself || Dutch || 8 || 9
|- style="font-weight:bold;background:red"
| 05 || Radio Sint-Maartenhuis (RSMA) || Anni Rozali and Mahmud Yoesrizi || Kebahagiaan Dikau || Your Happiness || Indonesian || 16 || 0
|- style="font-weight:bold;background:gold"
| 06 || Radio Selenhaarst (RSEL) || Harunita Sulaiman Adrianni || Bahagianya Diriku || How Happy I Am || Indonesian || 1 || 24
|-
|-
| 04 || Trinistradio (TRIN) || Felicia Alhaneuri || Over jezelf || About Yourself || Dutch || ||
| 07 || Radio Oost-Pantabang (ROPA) || Grup Eniche || Ingatan || Memories || Indonesian || 8 || 9
|-
|-
| 05 || Radio Sint-Maartenhuis (RSMA) || Anni Rozali and Mahmud Yoesrizi || Kebahagiaan Dikau || Your Happiness || Indonesian || ||
| 08 || Radio West-Pantabang (RWPA) || Nisloera Dami Elwouanie || De stip van het heelal || The Dot of the Universe || Dutch || 10 || 6
|-
|-
| 06 || Radio Selenhaarst (RSEL) || Munawar Dami || Aku Datang Dari Kota || I Came from the City || Indonesian || ||
| 09 || Radio Nieuw-Ik-Ville (RNIK) || Andrie Salheurie || Perahu Kecilku || My Little Boat || Indonesian || 5 || 14
|-
|-
| 07 || Radio Oost-Pantabang (ROPA) || Grup Eniche || Ingatan || Memories || Indonesian || ||
| 10 || Eislan Educatieve Radio (EERA) || Salina Yudhastirawanti || Zo donker, zo koud || So dark, So cold || Dutch || 4 || 16
|-
|-
| 08 || Radio West-Pantabang (RWPA) || Nisloera Dami Elwouanie || De stip van het heelal || The Dot of the Universe || Dutch || ||
| 11 || Marthabella Radio (MARA) || Helga Zoalsteuwijk || Tinggi Di Angkasa || High Up in the Sky || Indonesian || 11 || 5
|- style="font-weight:bold;background:sienna"
| 12 || Buitense Eilanderadio (BUEI) || Samuel Sandoelen || Mijn eigen lot || My Own Fate || Dutch || 3 || 17
|-
|-
| 09 || Radio Nieuw-Ik-Ville (RNIK) || Andrie Salheurie || Perahu Kecilku || My Little Boat || Indonesian || ||
| 13 || Eenhorn Radio (NHRA) || Hugh Reise van der Pieter || De dag dat ik je afwijs || The day I Reject You || Dutch || 11 || 5
|-
|-
| 10 || Eislan Educatieve Radio (EERA) || Salina Yudhastirawanti || Zo donker, zo koud || So dark, So cold || Dutch || ||
| 14 || Radio Budaya Maganian (RBMG) || Madzoel Padjawan || Mentari || Sun || Indonesian || 14 || 4
|-
|-
| 11 || Marthabella Radio (MARA) || Helga Zoalsteuwijk || Tinggi Di Angkasa || High Up in the Sky || Indonesian || ||
| 15 || Pusat Informasi Kapuani (PIKA) || Anita Terisanti || Jangan Sedih, Sayangku || Don't Be Sad, My Darling || Indonesian || 11 || 5
|-
|-
| 12 || Buitense Eilanderadio (BUEI) || Samuel Sandoelen || Mijn eigen lot || My Own Fate || Dutch || ||
| 16 || Radio Chelsouwijk (RCHE) || Yudhistirawan Adirya || Arme jij || Poor You || Dutch || 7 || 11
|}
 
{| class="wikitable sortable"
!  !!  !! RMAT !! RALS !! RDBO !! TRIN !! RSMA !! RSEL !! ROPA !! RWPA !! RNIK !! EERA !! MARA !! BUEI !! NHRA !! RBMG !! PIKA !! RCHE !! TOTAL
|-
| 1 || RMAT || XX ||  || 1 || 3 ||  || 1 || 2 ||  ||  ||  ||  || 1 || 1 || 1 ||  || 3 || 13
|-
| 2 || RALS ||  || XX ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || 1 || 1 || 1 ||  ||  ||  ||  || 3
|- style="font-weight:bold;background:silver"
| 3 || RDBO || 1 ||  || XX || 1 ||  ||  || 2 || 1 || 1 || 2 || 1 ||  || 5 || 2 || 2 || 1 || 19
|-
| 4 || TRIN || 1 ||  || 1 || XX ||  || 3 ||  || 1 ||  ||  || 2 ||  ||  ||  || 1 ||  || 9
|- style="font-weight:bold;background:red"
| 5 || RSMA ||  ||  ||  ||  || XX ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || 0
|- style="font-weight:bold;background:gold"
| 6 || RSEL || 1 || 2 || 1 || 2 ||  || XX || 2 || 1 || 3 || 2 ||  || 1 || 1 || 2 || 3 || 3 || 24
|-
| 7 || ROPA ||  ||  || 1 ||  || 1 ||  || XX ||  || 2 || 1 ||  || 2 ||  || 1 || 1 ||  || 9
|-
|-
| 13 || Eenhorn Radio (NHRA) || Hugh Reise van der Pieter || De dag dat ik je afwijs || The day I Reject You || Dutch || ||
| 8 || RWPA || 1 || 1 || || 1 || || ||  || XX || 1 || 1 ||  || 1 ||  ||  ||  ||  || 6
|-
|-
| 14 || Radio Budaya Maganian (RBMG) || Madzoel Padjawan || Mentari || Sun || Indonesian || ||
| 9 || RNIK || 2 ||  || 2 || 1 || 1 || 1 || 1 || 2 || XX || 1 || || || 1 || 2 || || || 14
|-
|-
| 15 || Pusat Informasi Kapuani (PIKA) || Anita Terisanti || Jangan Sedih, Sayangku || Don't Be Sad, My Darling || Indonesian || ||
| 10 || EERA || || 3 || || || || 1 ||  || 2 || 1 || XX || 3 || 1 || 1 || 1 || 2 || 1 || 16
|-
|-
| 16 || Radio Chelsouwijk (RCHE) || Yudhistirawan Adirya || Arme jij || Poor You || Dutch || ||
| 11 || MARA || 1 || || || || 2 || ||  ||  ||  || 1 || XX || 1 ||  ||  ||  ||  || 5
|- style="font-weight:bold;background:sienna"
| 12 || BUEI || 3 || 2 || 1 || 1 || 3 || 1 || 1 ||  ||  ||  || 2 || XX || 1 || 1 || 1 ||  || 17
|-
|-
| 17 || Radio Lizenhougenhaal (RLIZ) || Nadia Dorothie van der Aanherst || De ankerliften voor het laatst || The Anchor Lifts for the Last || Dutch || ||
| 13 || NHRA || || || || || || 1 ||  || 1 || 1 ||  ||  || 1 || XX ||  ||  || 1 || 5
|-
|-
| 18 || Melgoun en Rizoulgenaben Radio (MERR) || Amelie Soelastri || Mooie bloemen || Pretty Flowers || Dutch || ||
| 14 || RBMG || || || 1 || || 1 || || 1 ||  ||  ||  ||  || 1 ||  || XX ||  ||  || 4
|-
|-
| 19 || Grandeville Radio (GDRA) || Maria Leeuwarden || Als ik ga, wat ga je dan doen? || If I Go, What will You Do? || Dutch || ||
| 15 || PIKA || || || || || 1 || 2 ||  ||  ||  || 1 ||  ||  ||  ||  || XX || 1 || 5
|-
|-
| 20 || Buitenste Pantabang Eislanden Radio (BPER) || Rislie Navarieuw Ancic || Satu Untuk Dia || One for Her || Indonesian || ||  
| 16 || RCHE || || 2 || 2 || 1 || 1 || || 1 || 2 || 1 ||  || 1 ||  ||  ||  ||  || XX || 11
|}
|}

Latest revision as of 11:36, 24 June 2022

South Alezian Song Festival 1973
Dates
Final27th of July 1973
Host
VenueDoorsbreeken Theatre, Doorsbreekenstad, South Alezia
Presenter(s)Helena Louweerden
Musical directorAmien Hoesnariem
Directed byAdi Boerhanoeddin
Executive supervisorDima Lowenlijek
Executive producerHannah Van den Bosch
Host broadcasterRadio-Television South Alezia
Participants
Number of entries16
Vote
Voting systemEach television station sends in 10 juries with each voting for their favourite song.

South Alezian Song Festival 1973 (Dutch : Zuid-Alezische Songfestival, Indonesian: Festival Lagu Alezia Selatan) is the first edition of the short-lived South Alezian Song Festival. It was held on 27th of July 1973 in Doorsbreeken Theatre, the biggest theatre in South Alezia at the time and still holds the title now with seating reaching 6,700 people. It was said that this record was to be broken by ABA Doorsbreeken Theatre in July 2022.

The Song Festival came from the South Alezian government's desire to compete against the more famous North Alezian AleziRadio Festival of Songs. Even if North Alezia at the time was more closed off than South Alezia, North Alezian songs that won the festival eventually made its way to other countries like Carrelie and Japan. The Government of South Alezia fearing of North Alezian surprising domincance in music tried holding a song festival of its own.

The competition used a voting system similiar to the one used by ARFOS in its' earlier years. But instead of regions, the SASF has South Alezia's 19 television stations compete against each other. Initially, North Alezia was to compete, but then decided to withdrew considering the safety of the North Alezian delegation in Doorsbreekenstad. This situation was similiar as the time when South Alezia was about to compete in ARFOS. In this festival, songs are only allowed to be sung in either Indonesian or Dutch. This caused some controversy with singers in Southern Pantabang Islands who wanted to sing in Native Alezian. Native Alezian was eventually allowed the edition after.

Different from ARFOS, the SASF used a draw instead of the rankings of the previous edition's festival to decide the running order of the show. The running order was decided a week before the event, which is also the time when rehearsals and preparation for the event end.

Pariticipating Entries and Results

No. Station Singer Song Translation Language Place Points
01 Radio Maartscharij (RMAT) Emil Zauhar Terlalu Jauh Kau Pergi Too Far You've Gone Indonesian 6 13
02 Radio Alstenhuis (RALS) Nisroena Anheursijk Het Noordelijke Meisje The Northern Girl Dutch 15 3
03 Radio Doorsbreeken (RDBO) Limanur Andaina Anda You Indonesian 2 19
04 Trinistradio (TRIN) Felicia Alhaneuri Over jezelf About Yourself Dutch 8 9
05 Radio Sint-Maartenhuis (RSMA) Anni Rozali and Mahmud Yoesrizi Kebahagiaan Dikau Your Happiness Indonesian 16 0
06 Radio Selenhaarst (RSEL) Harunita Sulaiman Adrianni Bahagianya Diriku How Happy I Am Indonesian 1 24
07 Radio Oost-Pantabang (ROPA) Grup Eniche Ingatan Memories Indonesian 8 9
08 Radio West-Pantabang (RWPA) Nisloera Dami Elwouanie De stip van het heelal The Dot of the Universe Dutch 10 6
09 Radio Nieuw-Ik-Ville (RNIK) Andrie Salheurie Perahu Kecilku My Little Boat Indonesian 5 14
10 Eislan Educatieve Radio (EERA) Salina Yudhastirawanti Zo donker, zo koud So dark, So cold Dutch 4 16
11 Marthabella Radio (MARA) Helga Zoalsteuwijk Tinggi Di Angkasa High Up in the Sky Indonesian 11 5
12 Buitense Eilanderadio (BUEI) Samuel Sandoelen Mijn eigen lot My Own Fate Dutch 3 17
13 Eenhorn Radio (NHRA) Hugh Reise van der Pieter De dag dat ik je afwijs The day I Reject You Dutch 11 5
14 Radio Budaya Maganian (RBMG) Madzoel Padjawan Mentari Sun Indonesian 14 4
15 Pusat Informasi Kapuani (PIKA) Anita Terisanti Jangan Sedih, Sayangku Don't Be Sad, My Darling Indonesian 11 5
16 Radio Chelsouwijk (RCHE) Yudhistirawan Adirya Arme jij Poor You Dutch 7 11
RMAT RALS RDBO TRIN RSMA RSEL ROPA RWPA RNIK EERA MARA BUEI NHRA RBMG PIKA RCHE TOTAL
1 RMAT XX 1 3 1 2 1 1 1 3 13
2 RALS XX 1 1 1 3
3 RDBO 1 XX 1 2 1 1 2 1 5 2 2 1 19
4 TRIN 1 1 XX 3 1 2 1 9
5 RSMA XX 0
6 RSEL 1 2 1 2 XX 2 1 3 2 1 1 2 3 3 24
7 ROPA 1 1 XX 2 1 2 1 1 9
8 RWPA 1 1 1 XX 1 1 1 6
9 RNIK 2 2 1 1 1 1 2 XX 1 1 2 14
10 EERA 3 1 2 1 XX 3 1 1 1 2 1 16
11 MARA 1 2 1 XX 1 5
12 BUEI 3 2 1 1 3 1 1 2 XX 1 1 1 17
13 NHRA 1 1 1 1 XX 1 5
14 RBMG 1 1 1 1 XX 4
15 PIKA 1 2 1 XX 1 5
16 RCHE 2 2 1 1 1 2 1 1 XX 11
Retrieved from "https://iiwiki.us/mediawiki/index.php?title=South_Alezian_Song_Festival_1973&oldid=516215"