Library:Shirazam: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "'''Administrative positions in Shirazam''' * Rahban: Dictator * {{wp|Kalön|Kalon}}: Minister. Origin as a tibetan word. ** {{wp|Wuzurg framadar|Pramatar}}: Minister of the Interior. Praman (Order) + Tar (who maintains) * {{wp|دستیار|Dastdyar}}: Secretary. Dast ("Hand") + Adyavar ("Helper, Friend"). * {{wp|یاور|Adyavar}}: Helper, Assistant. * Salar: Chief. * Gerkan Salar: Chief-of-Staff (lit. "Staff Chief"). * {{wp|Andarzbad|Andarzpat}}: chief advisor (lit. "C...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Administrative positions in Shirazam== | |||
* Rahban: Dictator | * Rahban: Dictator | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
* {{wp|Andarzbad|Andarzpat}}: chief advisor (lit. "Chief of counsels"). | * {{wp|Andarzbad|Andarzpat}}: chief advisor (lit. "Chief of counsels"). | ||
* Kar Salar: Mission Manager. (lit. "Work Chief") | * Kar Salar: Mission Manager. (lit. "Work Chief") | ||
* | * Zanddar: Governor-General. | ||
* {{wp|شهردار| | * Pratarak: Governor (lit. "Foreman"). Pratara (Fore-) + k(a) (Person) | ||
* {{wp|شهردار|Xerdar}}: Mayor. Xer (Settlement) + Dar (To have). | |||
==Military positions in Shirazam== | |||
* {{wp|Aspbed}}: (lit. "Army (Aspad) Commander | * {{wp|Aspbed|Asppat}}: (lit. "Army (Aspad) Commander") (maybe {{wp|Spahbed}} ?) | ||
* {{wp|Padgospan|Patkospan}}: Major General of the Defence Staff | |||
==Administrative divisions of Shirazam== | |||
* '''Dahyu''': Country. | |||
* '''Zand''': Province. | |||
* {{wp|Bakhsh|Bax}}: District. | |||
* '''-xer''': from ''xšaça'', "the realm". Meaning has evolved in Ayar to mean "settlement", generally "city". | |||
* '''Deh''': Village. | |||
* '''-kal''': "fortress of". | |||
* '''-apat''': "dwelling of". | |||
==Social classes of Shirazam== | |||
* {{wp|خاتون|Xuten}}: Queen, Lady. | |||
* {{wp|Sardar}}: Chief. Abolished as a nobility title. | |||
* '''Vizpir''': Blood Prince. (lit. House (Viz) + Children ({{wp|Reconstruction:Proto-Iranian/puθráh|Pir}}). Now an informal designation for children of prestigious families. | |||
* {{wp|Wuzurgan|Bozorg}}: Grandee (lit.). Abolished. | |||
* {{wp|Azadan|Azat}}: Free, used to be the fourth rank of nobility, now mean "citizen". | |||
* {{wp|Dehqan|Dehkan}}: Landowner. Deh ("Land", "Village") + Kan ("Pertaining to", "-er") | |||
* '''Kadxuda''': Householder. Kade (House) + Master (Xuda). | |||
Latest revision as of 19:47, 12 August 2024
Administrative positions in Shirazam
- Rahban: Dictator
- Kalon: Minister. Origin as a tibetan word.
- Pramatar: Minister of the Interior. Praman (Order) + Tar (who maintains)
- Dastdyar: Secretary. Dast ("Hand") + Adyavar ("Helper, Friend").
- Adyavar: Helper, Assistant.
- Salar: Chief.
- Gerkan Salar: Chief-of-Staff (lit. "Staff Chief").
- Andarzpat: chief advisor (lit. "Chief of counsels").
- Kar Salar: Mission Manager. (lit. "Work Chief")
- Zanddar: Governor-General.
- Pratarak: Governor (lit. "Foreman"). Pratara (Fore-) + k(a) (Person)
- Xerdar: Mayor. Xer (Settlement) + Dar (To have).
Military positions in Shirazam
- Asppat: (lit. "Army (Aspad) Commander") (maybe Spahbed ?)
- Patkospan: Major General of the Defence Staff
Administrative divisions of Shirazam
- Dahyu: Country.
- Zand: Province.
- Bax: District.
- -xer: from xšaça, "the realm". Meaning has evolved in Ayar to mean "settlement", generally "city".
- Deh: Village.
- -kal: "fortress of".
- -apat: "dwelling of".
Social classes of Shirazam
- Xuten: Queen, Lady.
- Sardar: Chief. Abolished as a nobility title.
- Vizpir: Blood Prince. (lit. House (Viz) + Children (Pir). Now an informal designation for children of prestigious families.
- Bozorg: Grandee (lit.). Abolished.
- Azat: Free, used to be the fourth rank of nobility, now mean "citizen".
- Dehkan: Landowner. Deh ("Land", "Village") + Kan ("Pertaining to", "-er")
- Kadxuda: Householder. Kade (House) + Master (Xuda).