Audience Code

Revision as of 01:22, 3 June 2023 by Themi (talk | contribs) (Created page with "The '''Audience Code''' (廟律, ''mdru-blut'') contains some of the oldest extant pieces of Themiclesian legislation, argued by some to date to the end of the Archaic Period...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

The Audience Code (廟律, mdru-blut) contains some of the oldest extant pieces of Themiclesian legislation, argued by some to date to the end of the Archaic Period though more conventioned placed with the Classical Period.

The audience (朝) was one of the main ceremonies of the Themiclesian court from ancient times. As a system representing the political order, the seating order, the greetings, and so forth were strictly regulated, possibly customarily in early ages and then statutorily later.

Sections

二年、寺小臣南鄉稱朝者、(朝者)立東西鄉拜立對面拜。

§23. The Servant-Boys of the Household shall attend to the assembly, facing south. The courtiers shall stand and greet each other, facing each other, that is, the courtiers standing on the east side shall greet westwards.

寺御事除廷眔西東序、于(西東)門、(正門)南、厥大夫告大謁者、(大謁者)入閽在公大寢戶中大官。

§27. The Commissioners of the Household shall clear the courtyard, the west and east corridors, the west and east gates, and even to the south of the (main) gate. The Senior shall declare as such to the Chief Herald. The Chief Herald shall enter report the same at the door of the Elder's main bedchamber, that is to the officers of the Inner Seniors.

公出。

§34. The ruler shall emerge.

Discussion

Section 27 is old, but its contents are somewhat difficult to interpret. First, the Commissioners of the Household (an extant office) are required to "clean" the courtyard as well as the cloisters. However, at this point the congregants for the audience have already been led to their proper places, and to clean as in removing them would be illogical given what happens next. It is also difficult to imagine this cleaning action means clearing the area of physical rubbish, which is done before the congregants arrive by a different official. Perhaps the Commissioners' duties is to clean out unannounced visitors before the arrival of the prince, or perhaps the clearing is only a symbolic gesture.

The sequence of the cleaning has also drawn attention. It proceeds from the west and east corridors, to the west and east gates, and ends south of the (south) gate. Therefore the Commissioners are proceeding away from the throne hall and towards its outer courtyard gates. In a previous provision, the Senior Commissioner (御事大夫) was standing at the south gate to supervise the admission of the congregants, so it is sensible that this is where the Commissioners of the Household would meet their senior. While it is not declared that the Household Commissioners would report the results of the "clearing" to the Senior Commissioner, this is heavily implied, as the Senior Commissioner would now instruct the Chief Usher "of the same".

Having heard this, the Chief Usher

Section 34 is unequivocally very old as it addresses the monarch as "ruler" (公) rather than "elder prince" (大兄王), which firmly places it in the Classical Period or before. However, it seems this section was originally longer, perhaps specifying whence the ruler emerges or in whose company. This information would later have been superseded by other provisions, leading to its deletion. Thus while the provision is old, its context and meaning have been substantially altered.