Voshanskya language: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 100: Line 100:
{{wpl|Lord's Prayer}}
{{wpl|Lord's Prayer}}
<poem style="margin-left: 1em; font-style: italic;" lang="af">
<poem style="margin-left: 1em; font-style: italic;" lang="af">
Nas foter in die himel
Uns foter in die himel
lit jo namme heiliche wurde.
lit jo namme heiliche wurde.
lit jo kaninkryk spoedich kamen.
lit jo kaninkryk spoedich kamen.
lit jo wil dien wurde.
lit jo wil dien wurde.
op erd zoals in die himel.
op erd zoals in die himel.
Heef nas hjoed nas die daahlikse brood
Heef uns hjoed uns die daahlikse brood
en verheef nas za schuld.
en verheef uns unze schuld.
zoals ook wie aan anderen hun schuld verheven.
zoals ook wie aan anderen hun schuld verheven.
Bescherm nas zodat we niet voor verleiding bezwijken; en verlos ons uit de greep van de boze.
Bescherm uns zodat we niet voor verleiding bezwijken; en verlos uns uit de greep van die boze.
Want van u is het kaninkryk,
Want fon u is het kaninkryk,
en die krach,
en die krach,
en die glorie,
en die glorie,
voor altijd. Amen
voor altijd. Amen
</poem>
</poem>

Revision as of 06:54, 18 November 2020

Voshanskya
Native toAtmora and Vozh
RegionLieseltania, Huldenberg, Doorn, Brandenburg, and Rothenburg
EthnicityVoshany
Native speakers
9,743,438
Early forms
Language codes
ISO 639-3
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For a guide to IPA symbols, see Help:IPA.

Voshanskya is a West Germanic language spoken by about 9.7 million people as a first language

Sample text

Lord's Prayer

Uns foter in die himel
lit jo namme heiliche wurde.
lit jo kaninkryk spoedich kamen.
lit jo wil dien wurde.
op erd zoals in die himel.
Heef uns hjoed uns die daahlikse brood
en verheef uns unze schuld.
zoals ook wie aan anderen hun schuld verheven.
Bescherm uns zodat we niet voor verleiding bezwijken; en verlos uns uit de greep van die boze.
Want fon u is het kaninkryk,
en die krach,
en die glorie,
voor altijd. Amen