Lozhai language: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 237: Line 237:
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Man'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Man'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Virėž'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Вирӗж'''''<br>'''''Virėž'''''
| '' ''<br>''Virėžos''
| ''Вирӗжос''<br>''Virėžos''
| '' ''<br>''Virėža''
| ''Вирӗжа''<br>''Virėža''
| '' ''<br>''Virėžeu''
| ''Вирӗжеу''<br>''Virėžeu''
| '' ''<br>''Virėžom''
| ''Вирӗжом''<br>''Virėžom''
| '' ''<br>''Virėže!''
| ''Вирӗже!''<br>''Virėže!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Virėžy'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Вирӗжы'''''<br>'''''Virėžy'''''
| '' ''<br>''Virėžys''
| ''Вирӗжыс''<br>''Virėžys''
| '' ''<br>''Virėžij''
| ''Вирӗжий''<br>''Virėžij''
| '' ''<br>''Virėžyu''
| ''Вирӗжыу''<br>''Virėžyu''
| '' ''<br>''Virėžim''
| ''Вирӗжим''<br>''Virėžim''
| '' ''<br>''Virėžy!''
| ''Вирӗжы!''<br>''Virėžy!''
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Horse'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Horse'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Kõžig'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Кѫжиг'''''<br>'''''Kõžig'''''
| '' ''<br>''Kõžigos''
| ''Кѫжигос''<br>''Kõžigos''
| '' ''<br>''Kõžiga''
| ''Кѫжига''<br>''Kõžiga''
| '' ''<br>''Kõžigeu''
| ''Кѫжигеу''<br>''Kõžigeu''
| '' ''<br>''Kõžigom''
| ''Кѫжигом''<br>''Kõžigom''
| '' ''<br>''Kõžige!''
| ''Кѫжиге''<br>''Kõžige!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Kõžigy'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Кѫжигы'''''<br>'''''Kõžigy'''''
| '' ''<br>''Kõžigys''
| ''Кѫжигыс''<br>''Kõžigys''
| '' ''<br>''Kõžigij''
| ''Кѫжигий''<br>''Kõžigij''
| '' ''<br>''Kõžigyu''
| ''Кѫжигыу''<br>''Kõžigyu''
| '' ''<br>''Kõžigim''
| ''Кѫжигим''<br>''Kõžigim''
| '' ''<br>''Kõžigy!''
| ''Кѫжигы!''<br>''Kõžigy!''
|-
|-
! style="align: center; background: #A3B6BF;" colspan="13" | Feminine
! style="align: center; background: #A3B6BF;" colspan="13" | Feminine
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Woman'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Woman'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Šjeva'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Шйева'''''<br>'''''Šjeva'''''
| '' ''<br>''Šjevas''
| ''Шйевас''<br>''Šjevas''
| '' ''<br>''Šjevu''
| ''Шйеву''<br>''Šjevu''
| '' ''<br>''Šjevie''
| ''Шйевие''<br>''Šjevie''
| '' ''<br>''Šjevam''
| ''Шйевам''<br>''Šjevam''
| '' ''<br>''Šjevo!''
| ''Шйево''<br>''Šjevo!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Šjevy'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Шйевы'''''<br>'''''Šjevy'''''
| '' ''<br>''Šjevys''
| ''Шйевыс''<br>''Šjevys''
| '' ''<br>''Šjevij''
| ''Шйевий''<br>''Šjevij''
| '' ''<br>''Šjevje''
| ''Шйевйе''<br>''Šjevje''
| '' ''<br>''Šjeve''
| ''Шйеве''<br>''Šjeve''
| '' ''<br>''Šjevy!''
| ''Шйевы!''<br>''Šjevy!''
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Forest'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Forest'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Lemã'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Ԯемѧ'''''<br>'''''Ļemã'''''
| '' ''<br>''Lemãs''
| ''Ԯемѧс''<br>''Ļemãs''
| '' ''<br>''Lemãu''
| ''Ԯемѧу''<br>''Ļemãu''
| '' ''<br>''Lemãne''
| ''Ԯемѧне''<br>''Ļemãne''
| '' ''<br>''Lemãm''
| ''Ԯемѧм''<br>''Ļemãm''
| '' ''<br>''Lemo!''
| ''Ԯемо!''<br>''Ļemo!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Lemny'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Ԯемны'''''<br>'''''Ļemny'''''
| '' ''<br>''Lemnys''
| ''Ԯемныс''<br>''Ļemnys''
| '' ''<br>''Lemnij''
| ''Ԯемний''<br>''Ļemnij''
| '' ''<br>''Lemnje''
| ''Ԯемнйе''<br>''Ļemnje''
| '' ''<br>''Lemne''
| ''Ԯемне''<br>''Ļemne''
| '' ''<br>''Lemny!''
| ''Ԯемны!''<br>''Ļemny!''
|-
|-
! style="align: center; background: #A3B6BF;" colspan="13" | Neuter
! style="align: center; background: #A3B6BF;" colspan="13" | Neuter
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Dog'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Dog'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Kutje'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Кутйе'''''<br>'''''Kutje'''''
| '' ''<br>''Kutjes''
| ''Кутйес''<br>''Kutjes''
| '' ''<br>''Kutju''
| ''Кутйу''<br>''Kutju''
| '' ''<br>''Kutjaj''
| ''Кутйай''<br>''Kutjaj''
| '' ''<br>''Kutjom''
| ''Кутйом''<br>''Kutjom''
| '' ''<br>''Kutjo!''
| ''Кутйо!''<br>''Kutjo!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Kutjy'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Кутйы'''''<br>'''''Kutjy'''''
| '' ''<br>''Kutjys''
| ''Кутйыс''<br>''Kutjys''
| '' ''<br>''Kutjuj''
| ''Кутйуй''<br>''Kutjuj''
| '' ''<br>''Kutjajy''
| ''Кутйайы''<br>''Kutjajy''
| '' ''<br>''Kutjim''
| ''Кутйим''<br>''Kutjim''
| '' ''<br>''Kutjy!''
| ''Кутйы!''<br>''Kutjy!''
|-
|-
| bgcolor=#EAECF0|'''Sea'''
| bgcolor=#EAECF0|'''Sea'''
| bgcolor=#F5F5F5|''''' '''''<br>'''''Mare'''''
| bgcolor=#F5F5F5|'''''Маре'''''<br>'''''Mare'''''
| '' ''<br>''Mares''
| ''Марес''<br>''Mares''
| '' ''<br>''Maru''
| ''Мару''<br>''Maru''
| '' ''<br>''Marej''
| ''Марей''<br>''Marej''
| '' ''<br>''Marom''
| ''Маром''<br>''Marom''
| '' ''<br>''Maro!''
| ''Маро!''<br>''Maro!''
| bgcolor=#F5F5F5| ''''' '''''<br>'''''Mary'''''
| bgcolor=#F5F5F5| '''''Мары'''''<br>'''''Mary'''''
| '' ''<br>''Marys''
| ''Марыс''<br>''Marys''
| '' ''<br>''Maruj''
| ''Маруй''<br>''Maruj''
| '' ''<br>''Marejy''
| ''Марейы''<br>''Marejy''
| '' ''<br>''Marim''
| ''Марим''<br>''Marim''
| '' ''<br>''Mary! ''
| ''Мары!''<br>''Mary! ''
|-
|-
|}
|}

Revision as of 19:08, 14 January 2021

Qazhshavan
Ardonian
Ардѫшын завѫ
Ardõšyn zavõ
Native toQazhshava
RegionSlavic Belt in Thuadia
EthnicityArdonians
(aka: Qazhshavans)
Native speakers
Total:80 million
L1:-
L2:- (2018)
Thuado-Thrismaran
Dialects
  • Rishic, Zalic
Modified Old Govoric
Modified Latin
Official status
Official language in
 Qazhshava
 Sekidean Union
Recognised minority
language in
Regulated byCommission of the Qazhshavan Language
Language codes
ISO 639-1qs
ISO 639-2qsz
ISO 639-3
Qash language.png
Map of the area of the Qazhshavan language in the 21st century
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For a guide to IPA symbols, see Help:IPA.

The Qazhshavan/Ardonian language is a divergent Slavic Lnaguage, that diverged from the Kento-Polyash group, and is one pf the official languages of Qazhshava along side Srednogorian.

Introduction

The language shares its grammar with the other Slavic langauged, and is one of the only said Slavic languages that uses Defeniteness, however it's vocabulary has diverged the most, in quite a few cases it had presurved older Zarav-Slavic words and is mostly uninteligable to other Slavic speakers.

Writing system

The language uses a Modified Old Govoric script reffered to as Govorkyn, and a Modified Latin script.

Govorkyn character Latin character IPA Symbol
А а A a /а~ɑ/
Б б B b /b/ (/β/)
В в V v /v~ʋ~β/
Г г G g /g/ (/ɣ~ʁ/)
Д д D d /d/ (/ð/)
Е е E e /ɛ/
Ж ж Ž ž /ʒ/
З з Z z /z/
И и I i /i/
Й й J j /j/ /ʲ/
К к K k /k/
Л л L l /ɫ/
Ԯ ԯ Ļ ļ /l/
М м M m /m/
Н н N n /n/
О о O o /ɔ/
П п P p /p/
Р р R r /ɾ~r/
С с S s /s/
Т т T t /t/ (/θ/)
У у U u /u/
Ф ф F f /f/
Х х H h /x~χ~ħ/
Ц ц C c /t͡s/
Ч ч Č č /t͡ʃ/
Ш ш Š š /ʃ/
Щ щ Št št /ʃt/
Ъ ъ Â â /ɤ̞~ə/
Ѣ ѣ Ě ě /jɛ~ɛ/ (/jæ~æ/)
Ы ы Y y /ɨ~i/
Ь ь ' /ʲ/
Ӗ ӗ Ė ė /e~ɪ~i/
Ю ю Ju ju /ju/
Я я Ja ja /ja/
Ѫ ѫ Õ õ /ɔ̃/
Ѭ ѭ Jõ jõ /jɔ̃/
Ѧ ѧ Ã ã /ɑ̃/
Ѩ ѩ Jã jã /jɑ̃/

Phonology

Nouns

Grammatical Gender

Qazhshavan has 3 grammatical genders

  • Masculine - all masculine nouns end in a consonant or ⟨j⟩.
  • Feminine - all feminine nouns end in ⟨a⟩, ⟨õ⟩ or ⟨ã⟩.
  • Neuter - all neuter nouns end in ⟨o⟩, ⟨y⟩, ⟨e⟩ or ⟨ė⟩.

Grammatical Cases

Qazhshavan has 6 grammatical cases.

Translation to Common Singular Plural
Nom. Acc. Gen. Loc. Dat. Voc. Nom. Acc. Gen. Loc. Dat. Voc.
Masculine
Man Вирӗж
Virėž
Вирӗжос
Virėžos
Вирӗжа
Virėža
Вирӗжеу
Virėžeu
Вирӗжом
Virėžom
Вирӗже!
Virėže!
Вирӗжы
Virėžy
Вирӗжыс
Virėžys
Вирӗжий
Virėžij
Вирӗжыу
Virėžyu
Вирӗжим
Virėžim
Вирӗжы!
Virėžy!
Horse Кѫжиг
Kõžig
Кѫжигос
Kõžigos
Кѫжига
Kõžiga
Кѫжигеу
Kõžigeu
Кѫжигом
Kõžigom
Кѫжиге
Kõžige!
Кѫжигы
Kõžigy
Кѫжигыс
Kõžigys
Кѫжигий
Kõžigij
Кѫжигыу
Kõžigyu
Кѫжигим
Kõžigim
Кѫжигы!
Kõžigy!
Feminine
Woman Шйева
Šjeva
Шйевас
Šjevas
Шйеву
Šjevu
Шйевие
Šjevie
Шйевам
Šjevam
Шйево
Šjevo!
Шйевы
Šjevy
Шйевыс
Šjevys
Шйевий
Šjevij
Шйевйе
Šjevje
Шйеве
Šjeve
Шйевы!
Šjevy!
Forest Ԯемѧ
Ļemã
Ԯемѧс
Ļemãs
Ԯемѧу
Ļemãu
Ԯемѧне
Ļemãne
Ԯемѧм
Ļemãm
Ԯемо!
Ļemo!
Ԯемны
Ļemny
Ԯемныс
Ļemnys
Ԯемний
Ļemnij
Ԯемнйе
Ļemnje
Ԯемне
Ļemne
Ԯемны!
Ļemny!
Neuter
Dog Кутйе
Kutje
Кутйес
Kutjes
Кутйу
Kutju
Кутйай
Kutjaj
Кутйом
Kutjom
Кутйо!
Kutjo!
Кутйы
Kutjy
Кутйыс
Kutjys
Кутйуй
Kutjuj
Кутйайы
Kutjajy
Кутйим
Kutjim
Кутйы!
Kutjy!
Sea Маре
Mare
Марес
Mares
Мару
Maru
Марей
Marej
Маром
Marom
Маро!
Maro!
Мары
Mary
Марыс
Marys
Маруй
Maruj
Марейы
Marejy
Марим
Marim
Мары!
Mary!