Sandbox:Zhousheng
Jump to navigation
Jump to search
Some conlang that may work in the future cases
Ąą Ęę Ųų
Ąą Ęę Ųų
Ąą Ęę Ųų
Ꙙꙙ Ѧѧ Ѫѫ
Ꙙꙙ Ѧѧ Ѫѫ
Ꙙꙙ Ѧѧ Ѫѫ
| A a | Ą ą | B b | C c | Č č | D d | Đ đ | E e | Ě ě | Ę ę |
| F f | G g | H h | I ı | İ i | J j | Ь ь | K k | L l | Ľ ľ |
| M m | N n | Ň ň | O o | P p | Q q | R r | Ř ř | S s | Š š |
| Ŝ ŝ | T t | Ŧ ŧ | U u | Ų ų | V v | W w | X x | Y y | Ъ ъ |
| Z z | Ž ž | Ẑ ẑ | Ʒ ʒ | Ǯ ǯ |
Ss Šš Ŝŝ Cc Čč
Ss Šš Ŝŝ Cc Čč
Ss Šš Ŝŝ Cc Čč
Zz Žž Ẑẑ Ʒʒ Ǯǯ
Zz Žž Ẑẑ Ʒʒ Ǯǯ
Zz Žž Ẑẑ Ʒʒ Ǯǯ
- Nominative - NOM. - commonly used - Mųžъ; Grad; Žena; Dětě
- Accusative - ACC. - commonly used - Mųža; Grad; Ženu; Dětě
- Genitive - GEN. - commonly used - Mųža; Gradu; Ženy; Dětěta
- Dative - DAT. - commonly used - Mųži; Gradu; Ženě; Dětěti
- Locative - LOC. - commonly used - Mųži; Gradu; Ženě; Dětěti
- Instrumentative - INS. - commonly used - Mųžom; Gradom; Ženoju; Dětěm
- Translative - TRA. - rarely used - Mųžųm; Gradųm; Ženą; Dětěm
- Vocative - VOC. - moderately used - Mųžı; Grade; Ženo; Dětьe
| Order | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Majuscule | A | Ja | Ą | Ją | B | C | Č | D | Đ | E | Je | Ě | Ę | Ję | F | G | H | I | İ | J | Ь | K | L | Ľ | M | N | Ň | O | P | Q | R | Ř | S | Š | Ŝ | T | Ŧ | U | Ju | Ų | Jų | V | W | X | Y | Ъ | Z | Ž | Ẑ | Ʒ | Ǯ |
| Minuscule | a | ja | ą | ją | b | c | č | d | đ | e | je | ě | ę | ję | f | g | h | ı | i | j | ь | k | l | ľ | m | n | ň | o | p | q | r | ř | s | š | ŝ | t | ŧ | u | ju | ų | jų | v | w | x | y | ъ | z | ž | ẑ | ʒ | ǯ |
| Majuscule | А | Я | Ꙙ | Ꙝ | Б | Ц | Ч | Д | Ђ | Е | Ѥ | Є | Ѧ | Ѩ | Ф | Г | Х | И | І | Ј | Ь | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Кв | Р | Ԗ | С | Ш | Щ | Т | Ћ | У | Ю | Ѫ | Ѭ | В | Ў | Кс | Ы | Ъ | З | Ж | Җ | Ѕ | Џ |
| Minuscule | а | я | ꙙ | ꙝ | б | ц | ч | д | ђ | е | ѥ | є | ѧ | ѩ | ф | г | х | и | і | ј | ь | к | л | љ | м | н | њ | о | п | кв | р | ԗ | с | ш | щ | т | ћ | у | ю | ѫ | ѭ | в | ў | кс | ы | ъ | з | ж | җ | ѕ | џ |
| IPA Sound | a ɑ |
ja jɑ |
ɔ̃ ɔw̃ |
jɔ̃ jɔw̃ |
b | t͡s | t͡ʃ t͡ɕ |
d | ɟ | ɛ e |
jɛ je |
ʲɛ ʲe |
ɛ̃ ẽ |
jɛ̃ jẽ |
f | ɡ | x | ɪ | i | j | ĭ | k | l | ʎ | m | n | ɲ | ɔ o |
p | kv q |
r | rʲ | s | ʃ ɕ |
ʃt͡ʃ | t | c | u | ju | ʊ̃ ũ |
jʊ̃ jũ |
v | ks | ɨ y |
y̆ ɯ̆ |
z | ʒ ʑ |
ʒd͡ʒ | d͡z | d͡ʒ d͡ʑ | |
Sibilants
| Voiced | Voiceless | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Latin | Example | IPA | Latin | Example | IPA | |||||||
| Cyrillic | Cyrillic | |||||||||||
| Serif | Sans | Serif | Sans | |||||||||
| S | s | S | s | Syrъ Сыръ (Cheese) |
s | Z | z | Z | z | Mezъ Мезъ (Border) |
z | |
| С | с | С | с | З | з | З | з | |||||
| Š | š | Š | š | Šıry Ширы (Wide) |
ʃ~ɕ | Ž | ž | Ž | ž | Možьne Можьне (Possible) |
ʒ~ʑ | |
| Ш | ш | Ш | ш | Ж | ж | Ж | ж | |||||
| Ŝ | ŝ | Ŝ | ŝ | Ŝirъ Щіръ (Scorpion) |
ʃt͡ʃ ~ ʃt͡ɕ | Ẑ | ẑ | Ẑ | ẑ | Meẑir Меҗір (Mortar) |
ʒd͡ʒ ~ ʒd͡ʑ | |
| Щ | щ | Щ | щ | Җ | җ | Җ | җ | |||||
| C | c | C | c | Cirkъ Цiркъ (Circus) |
t͡s | Ʒ | ʒ | Ʒ | ʒ | Meʒı Меѕи (Between) |
d͡z | |
| Ц | ц | Ц | ц | Ѕ | ѕ | Ѕ | ѕ | |||||
| Č | č | Č | č | Čiry Чіры (Pure) |
t͡ʃ ~ t͡ɕ | Ǯ | ǯ | Ǯ | ǯ | Maǯąn Маџꙙн (Manly) |
d͡ʒ ~ d͡ʑ | |
| Ч | ч | Ч | ч | Џ | џ | Џ | џ | |||||
Nouns
| Gender | Masculine | Feminine | Neuter | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Animate | Inanimate | ||||||||||||
| Root | Mųž | Bratr | Grad | Nož | Kamen | Žen | Duš | Kosŧ | Mat | Slov | Moř | Im | Kur |
| Singular | |||||||||||||
| NOM. | Mųž-ъ | Bratr-ъ | Grad-ø | Nož-ø | Kamen-ø | Žen-a | Duš-a | Kosŧ-ø | Mat-ь | Slov-o | Moř-e | Im-ę | Kur-ě |
| ACC. | Mųž-a | Bratr-a | Grad-ø | Nož-ø | Kamen-ø | Žen-u | Duš-i | Kosŧ-ø | Mat-ěr | Slov-o | Moř-e | Im-ę | Kur-ě |
| GEN. | Mųž-a | Bratr-a | Grad-u | Nož-e | Kamen-e | Žen-y | Duš-e | Kost-i | Mat-ěrı | Slov-a | Moř-e | Im-ene | Kur-ěta |
| DAT. | Mųž-ı | Bratr-u | Grad-u | Nož-i | Kamen-i | Žen-ě | Duš-i | Kost-i | Mat-ěrı | Slov-u | Moř-ju | Im-ěni | Kur-ěti |
| LOC. | Mųž-ovı | Bratr-ovı | Grad-u | Nož-ı | Kamen-i | Žen-ě | Duš-i | Kost-i | Mat-i | Slov-u | Moř-ju | Im-ěni | Kur-ěti |
| ILL. (Arch.) | Mųž-aj | Bratr-aj | Grad-as | Nož-as | Kamen-os | Žen-ųn | Duš-ųn | Kosŧ-ųn | Mat-ěn | Slov-os | Moř-uj | Im-iňas | Kur-os |
| ADE. (Arch.) | Mųž-ol | Bratr-ol | Grad-ol | Nož-ol | Kamen-ol | Žen-ol | Duš-ol | Kosŧ-ol | Mat-ıol | Slov-ol | Moř-ol | Im-iňol | Kur-ol |
| ALL. (Arch.) | Mųž-ъpi | Bratr-ъpi | Grad-op | Nož-op | Kamen-opi | Žen-up | Duš-up | Kosŧ-up | Mat-ıpi | Slov-op | Moř-op | Im-inip | Kur-ьepi |
| INS. | Mųž-om | Bratr-om | Grad-om | Nož-om | Kamen-om | Žen-ojų | Duš-ojų | Kosŧ-ojų | Mat-ьjų | Slov-em | Mor-ěm | Im-ěm | Kur-ětem |
| TRA. (Arch.) | Mųž-ųm | Bratr-ųm | Grad-ųm | Nož-ųm | Kamen-ųm | Žen-ą | Duš-ą | Kosŧ-ą | Mat-◌̌ą | Slov-ęm | Moř-ęm | Im-ęm | Kur-ęm |
| VOC. (Arch.) | Mųž-ı | Bratr-e | Grad-e | Nož-i | Kamen-i | Žen-o | Duš-e | Kost-i | Mat-ko | Slov-o | Mor-ě | Im-ę | Kur-ě |
| Dual | |||||||||||||
| NOM.[a] | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| ACC. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| GEN. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| DAT.[b] | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| LOC.[c] | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| Plural | |||||||||||||
| NOM.[d] | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| ACC. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| GEN. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| DAT. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| LOC.[e] | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| ILL. (Arch.) | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| INS. | Mųž-' | Bratr-' | Grad-' | Nož-' | Kamen-' | Žen-' | Duš-' | Kost-' | Mat-' | Slov-' | Mor-' | Im-' | Kur-' |
| Translations | |||||||||||||
| P.I.E. | Mongʷyós | Bʰréh₂tēr | Gʰordʰos | H₁noǵʰyo | H₂éḱmō | Gʷḗn | Dʰowsyeh₂ | H₃ésth₁ | Méh₂tēr | Ḱléwos | Móri | H₁nómn̥ | — |
| P.B.S. | Mangjás | Brā́ˀtē | Gárdas | Knóžas | Kā́ˀmō | Génāˀ | Dáuṣjāˀ | Kost | Mā́ˀtē | Ślawas | Mári | Inˀmen | — |
| P. Slavic | Mǫžь | Bratrъ | Gȏrdъ | Nožь | Kàmy | Ženà | Dušà | Kȍstь | Màti | Slȍvo | Mořè | Jь̏mę | Kùra |
| English | Man | Brother | City | Knife | Stone | Woman | Soul | Bone | Mother | Word | Sea | Name | Chicken |
- ↑ Dual nominative is merged with vocative
- ↑ Dual dative is merged with instrumentative & translative
- ↑ Dual locative absorbed the derivate cases of illative, adessive & allative
- ↑ Plural nominative is merged with translative & vocative
- ↑ Plural locative absorbed the derivate cases of adessive & allative