AleziRadio Festival of Songs 1994
| AleziRadio Festival of Songs 1994 | |
|---|---|
 | |
| Dates | |
| Final | 16th of May 1994 |
| Host | |
| Venue | Grand Ammarusayn Hotel Grand Theatre, Metropolitan Zafizamarrah, ZF |
| Presenter(s) | Mika'il Sanjaya |
| Musical director | Nazaruddin Alfizahruddin |
| Directed by | Ayfa Ruhaimana |
| Executive supervisor | Elzan Iskandaruddina |
| Executive producer | Alkandarin Hasyim |
| Host broadcaster | Radio Zafizamarrah |
| Participants | |
| Number of entries | 18 |
| Vote | |
| Voting system | Each region sends two juries and two public votes where each votes 1,3,5,7, and 10 for the best 5 songs |
| Winning song | "Sydämeni yövalo" by Miisa Kulvalainen |
AleziRadio Festival of Songs 1994 is the thirty-seventh edition of the annual AleziRadio Festival of Songs. The competition was held as usual in 16th of May 1993 by the authorities of Radio Zafizamarrah. This is the fourteenth time that Zafizamarrah and the twelveth time that Metropolitan Zafizamarrah hosted the competition after the victory of Mika'il with the song " دعني أكون " representing the region. He also did the presentation which means that this is the second time in a row that the previous winner of the festival did the presentation of the year's show.
The contest was won by Miisa Kulvalainen with the song "Sydämeni yövalo". It was Daya Island's second victory after previously winning in 1970, and their first win in 24 years. This is also the second time that a territory (instead of region) won the festival and as of 1994, Daya Island is the only territory of North Alezia to won the festival, and twice.
Zafizamarrah and Tel Hadiv earned 2nd and 3rd respectively, which means that it's Zafizamarrah's record thirteenth second place, and Tel Hadiv's fifth third place.
The festival was once again organized by the authorities of Radio Zafizamarrah and took place in Metropolitan Zafizamarrah, which is the capital of both the region of Zafizamarrah and the whole nation of North Alezia itself. Around this time, the city has received massive amounts of foreign investments, which quickly grew the city, and eventually added more to the city's skyline, where in between 1993 and 1994, the amounts of high-rise buildings in the city more than doubled from 32 in 1993 to 72 in 1994.
The festival used nearly the same people behind the production, however the graphic and aesthetic features were updated. Initially, the Crystalia was going to be used again, however, the Committee found out that the Crystalia's hall was going to be used for another event that would be held around that time (ARICO Public Reveal 1994, which would end up revealing ARICOPlay, one of Alezia's biggest technological successes). And thus, venue submissions were opened for the competition, which happened for the first time since usually, the host radio station with AleziRadio's recommendation were to pick the venue for that year's AleziRadio Festival of Songs.
Four buildings submitted their bids, And as voting ensues, the Grand Ammarusayn Hotel's Grand Theatre was selected over Mall of Alezia, Independence Hall, and Isamurrahman Performing Arts Centre. Facing the Northern side of the Ammarusayn River (hence the name), the Grand Ammarusayn Hotel is a 7-story 4-star hotel building able to host 370 rooms. To the west of the building, the Hotel owned a Grand Theatre which would be used for the festival.
The Grand Theatre can seat 1,895 people. It has two holes to place things on opposite sides of the interior. The west hole would be used for the orchestra, and the east hole would be used for the scrutineer.
Conductors
The list of conductors can be seen below.
| Region | Conductor |
|---|---|
| Basna | Soeradi |
| Zafizamarrah | Andi Ansari |
| Pyalivostok | Lilyouna Dariyeva |
| Tel Hadiv | Marigold Hoffmann |
| Mosin-Nagan | Nerishtaura Immiranur |
| Bristol | Walter Shawn |
| Aramna | Misha Roubennais |
| Pantabang Islands | Lillea Aurie Dadon |
| Daya Island | Yalta Naaminen |
Commentators
| Region | Radio Broadcaster | Commentators |
|---|---|---|
| NATIONWIDE | AleziRadio |
|
| Zafizamarrah | Radio Zafizamarrah |
|
| Pantabang Islands | Radio Zafizamarrah / Pa'ana'taba'angi |
|
| Tel Hadiv | Radio Tel Hadiv - Yezateinu |
|
| Bristol | Royal Radio of Bristol |
|
| Pyalivostok | Radio Pyalivostok |
|
| Basna | Radio Basna Raya |
|
| Mosin-Nagan | Radio Tel Hadiv - Yezateinu / Mosinannaganyan |
|
| Daya Island | Radio Pyalivostok / Dayain Saari |
|
| Aramna | Araminhaes Radioues |
|
Spokepersons
The Zafizamarranian votes were read on stage once again.
| Region | Domicile | Spokespersons |
|---|---|---|
| Basna | Basna Kota |
|
| Pyalivostok | Pyalivostokgrad |
|
| Zafizamarrah | Metropolitan Zafizamarrah |
|
| Bristol | Victoria |
|
| Pantabang Islands | Bucinnois |
|
| Tel Hadiv | Tel Hadiv |
|
| Daya Island | Aaren |
|
| Mosin-Nagan | Trishi |
|
| Aramna | Las Araminhaes |
|
Participating Entries and Results
- "*" = the singer won the Independence Award which was held the day before the competition.
- The song for the Independence Award for the year was "Hear My Plea, My Alezia" by Huzri Awfar in 1954
| No. | Region | Singer | Song | Translation | Language | Place | Points |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Zafizamarrah | ALLAN | خلاص جيد | Good Riddance | Arabic | 5 | 92 |
| 02 | Basna | Arin Haudani | Cahaya | The Light | Indonesian | 10 | 34 |
| 03 | Basna | Mazaluddin Afi | Bertanya | Asking | Indonesian | 17 | 3 |
| 04 | Aramna | Edith Roubinettais | Comm esei | Like That | Aramnan | 13 | 14 |
| 05 | Zafizamarrah | Yuzahairi and Hari | ليالي الظلام | The Dark Nights | Arabic | 2 | 125 |
| 06 | Bristol | Michael Wayners | Evil Goes Unpunished | -none- | English | 18 | 1 |
| 07 | Mosin-Nagan | Vera Kakonishvili | Ძალიან ცუდი | Too Bad | Georgian | 15 | 8 |
| 08 | Tel Hadiv | DUO | משהו שונה | Something Different | Hebrew | 3 | 122 |
| 09 | Mosin-Nagan | Ello Karinayan | შენი იმიჯი ჩემზე | Your Image of Me | Georgian | 4 | 107 |
| 10 | Aramna | Oublinette | Mai oideis | My Ears | Aramnan | 14 | 12 |
| 11 | Pantabang Islands | Hubert Saint-Lavigners Dadon | To'a | You | Francalezian | 8 | 56 |
| 12 | Pantabang Islands | Samuel Ka'oki Salem | Ma'ika'ule | Away From Her | Alezian | 16 | 6 |
| 13 | Pyalivostok | Nikolai Brenezki | Помогите мне сбежать | Help Me Run Away | Russian | 7 | 58 |
| 14 | Tel Hadiv | Edi, Maresh, Kakvesh | זה לא עבד | It Didn't Work | Hebrew | 11 | 22 |
| 15 | Bristol | Jennie Carlson* | The Twelfth Floor | -none- | English | 6 | 62 |
| 16 | Daya Island | Arnetta Nahmi | Tänä iltana ja huomenna | Tonight, and Tomorrow | Finnish | 12 | 18 |
| 17 | Daya Island | Miisa Kulvalainen | Sydämeni yövalo | The Nightlight of My Heart | Finnish | 1 | 151 |
| 18 | Pyalivostok | Akovin Kalyonerin | Линии собираются | The Lines Gather | Russian | 9 | 45 |
Voting by Region
| ZF-1 | ZF-2 | BN-1 | BN-2 | AR-1 | AR-2 | BR-1 | BR-2 | MN-1 | MN-2 | TH-1 | TH-2 | PI-1 | PI-2 | PY-1 | PY-2 | DI-1 | DI-2 | ZF-1 | ZF-2 | BN-1 | BN-2 | AR-1 | AR-2 | BR-1 | BR-2 | MN-1 | MN-2 | TH-1 | TH-2 | PI-1 | PI-2 | PY-1 | PY-2 | DI-1 | DI-2 | TOTAL | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| خلاص جيد | XX | XX | 5 | 1 | 10 | 7 | 7 | 5 | 7 | 10 | XX | XX | 10 | 7 | 7 | 3 | 10 | 3 | 92 | ||||||||||||||||||||
| Cahaya | 1 | 5 | XX | XX | 1 | 5 | 3 | 7 | 5 | XX | XX | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 34 | ||||||||||||||||||||||
| Bertanya | 1 | XX | XX | 1 | XX | XX | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Comm esei | 5 | XX | XX | 3 | 1 | 1 | 1 | XX | XX | 3 | 14 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ليالي الظلام | XX | XX | 3 | 1 | 3 | 10 | 7 | 1 | 7 | 1 | 7 | 10 | 7 | 7 | XX | XX | 10 | 5 | 10 | 3 | 3 | 7 | 3 | 5 | 5 | 10 | 125 | ||||||||||||
| Evil Goes Unpunished | XX | XX | XX | XX | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ძალიან ცუდი | XX | XX | 1 | XX | XX | 7 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| משהו שונה | 3 | 7 | 5 | 5 | 1 | 3 | XX | XX | 7 | 10 | 1 | 3 | 5 | 7 | 3 | 7 | 3 | 10 | 5 | 5 | XX | XX | 10 | 5 | 7 | 5 | 5 | 122 | |||||||||||
| შენი იმიჯი ჩემზე" | 10 | 5 | 7 | XX | XX | 5 | 5 | 5 | 10 | 10 | 5 | 10 | 10 | 7 | 3 | XX | XX | 1 | 7 | 7 | 107 | ||||||||||||||||||
| Mai oideis | 3 | XX | XX | 3 | 1 | 1 | 3 | XX | XX | 1 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||
| To'a | 3 | 1 | 5 | 1 | 10 | 10 | XX | XX | 1 | 5 | 5 | 5 | XX | XX | 10 | 56 | |||||||||||||||||||||||
| Ma'ika'ule | XX | XX | 1 | 5 | XX | XX | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Помогите мне сбежать | 10 | 3 | 10 | 3 | 10 | XX | XX | 5 | 10 | 1 | 3 | XX | XX | 3 | 58 | ||||||||||||||||||||||||
| זה לא עבד | 1 | 7 | XX | XX | XX | XX | 7 | 7 | 22 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| The Twelfth Floor | 7 | 7 | 10 | XX | XX | 1 | 3 | 10 | 5 | 3 | 1 | XX | XX | 5 | 10 | 62 | |||||||||||||||||||||||
| Tänä iltana ja huomenna | 7 | 7 | 3 | XX | XX | 1 | XX | XX | 18 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Sydämeni yövalo | 10 | 10 | 7 | 10 | 5 | 10 | 3 | 5 | 10 | XX | XX | 7 | 7 | 7 | 7 | 10 | 7 | 5 | 10 | 1 | 10 | 10 | XX | XX | 151 | ||||||||||||||
| Линии собираются | 5 | 1 | 3 | 5 | 3 | 3 | XX | XX | 3 | 3 | 3 | 7 | 3 | 5 | XX | XX | 1 | 45 |