AleziRadio Festival of Songs 1988: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 107: Line 107:
! No. !! Region !! Singer !! Song !! Translation !! Language !! Place !! Points
! No. !! Region !! Singer !! Song !! Translation !! Language !! Place !! Points
|-
|-
| 01 || Pyalivostok || Erin Yalyeni || Мой секрет || My Secret || Russian || || 5
| 01 || Pyalivostok || Erin Yalyeni || Мой секрет || My Secret || Russian || 17 || 5
|-
|-
| 02 || Mosin-Nagan || Arin Mamadashvili || მზე ანათებს ჩემზე || The Sun Shines Upon Me || Georgian || || 34
| 02 || Mosin-Nagan || Arin Mamadashvili || მზე ანათებს ჩემზე || The Sun Shines Upon Me || Georgian || 11 || 34
|-
|-
| 03 || Bristol || Elene Rallings || My Star of the Truth || -none- || English || || 55
| 03 || Bristol || Elene Rallings || My Star of the Truth || -none- || English || 8 || 55
|-
|-
| 04 || Zafizamarrah || Isa Nur Rahim* || هذا أنا || It's Me || Arabic || || 71
| 04 || Zafizamarrah || Isa Nur Rahim* || هذا أنا || It's Me || Arabic || 6 || 71
|-
|-
| 05 || Mosin-Nagan || Farah Agnayan and the Teacups || ვის შეუძლია მოატყუოს? || Who Can Lie? || Georgian || || 35
| 05 || Mosin-Nagan || Farah Agnayan and the Teacups || ვის შეუძლია მოატყუოს? || Who Can Lie? || Georgian || 10 || 35
|-
|-
| 06 || Zafizamarrah || Intanurza Aiman || تأمل في الحب || Hoping For Love || Arabic || || 77
| 06 || Zafizamarrah || Intanurza Aiman || تأمل في الحب || Hoping For Love || Arabic || 5 || 77
|-
|-
| 07 || Aramna || Isabella Malhourais || Sweet || -none- || Aramnan || || 91
| 07 || Aramna || Isabella Malhourais || Sweet || -none- || Aramnan || 4 || 91
|-
|-
| 08 || Tel Hadiv || Marin Hekelyon || לא מחכה יותר || No More Waiting || Hebrew || || 48
| 08 || Tel Hadiv || Marin Hekelyon || לא מחכה יותר || No More Waiting || Hebrew || 9 || 48
|-
|-
| 09 || Daya Island || Aalta Raina || Minä voin olla se || I Can Be The One || Finnish || || 3
| 09 || Daya Island || Aalta Raina || Minä voin olla se || I Can Be The One || Finnish || 18 || 3
|-
|-
| 10 || Tel Hadiv || ESHELSHEVET || בִּלבּוּל || Confusion || Hebrew || || 30
| 10 || Tel Hadiv || ESHELSHEVET || בִּלבּוּל || Confusion || Hebrew || 12 || 30
|- style="font-weight:bold;background:SILVER"
| 11 || Pantabang Islands || Eurie Ma'olani Salem || Home || -none- || Alezian || 2 || 125
|-
|-
| 11 || Pantabang Islands || Eurie Ma'olani Salem || Home || -none- || Alezian || || 125
| 12 || Pantabang Islands || Gheri Ma'uka'wa'i Dadon || The Wild West || -none- || Alezian || 15 || 10
|- style="font-weight:bold;background:sienna"
| 13 || Daya Island || Mark Albertsen || Var jag hör Hemma || Where I Belong || Swedish || 3 || 108
|-
|-
| 12 || Pantabang Islands || Gheri Ma'uka'wa'i Dadon || The Wild West || -none- || Alezian || || 10
| 14 || Bristol || James Ferry || Train Station || -none- || English || 7 || 57
|- style="font-weight:bold;background:gold"
| 15 || Basna || Muhawarrin Saud || Bebas || Free || Indonesian || 1 || 143
|-
|-
| 13 || Daya Island || Mark Albertsen || Var jag hör Hemma || Where I Belong || Swedish || || 108
| 16 || Pyalivostok || Elyon Saveli || Это кто я || It's Who I Am || Russian || 14 || 12
|-
|-
| 14 || Bristol || James Ferry || Train Station || -none- || English || || 57
| 17 || Aramna || FRESH || Fresh || -none- || Aramnan || 13 ||26
|-
|-
| 15 || Basna || Muhawarrin Saud || Bebas || Free || Indonesian || || 143
| 18 || Basna || Isma'il Sulaiman-Sari || Tempatku Berpikir || The Place Where I Think || Indonesian || 16 || 6
|-
| 16 || Pyalivostok || Elyon Saveli || Это кто я || It's Who I Am || Russian || || 12
|-
| 17 || Aramna || FRESH || Fresh || -none- || Aramnan || ||26
|-
| 18 || Basna || Isma'il Sulaiman-Sari || Tempatku Berpikir || The Place Where I Think || Indonesian || || 6
|}
|}



Revision as of 00:17, 21 October 2021

AleziRadio Festival of Songs 1988
ARFOS 1988.png
Dates
Final16th of May 1988
Host
VenueSankt-Auvonskovsky Ice Rink, Saint Auron, PY
Presenter(s)Belyka Navalonava
Musical directorIsharin Maki
Directed byPyotr Aukonsky
Executive supervisorYekaterina Marianova
Executive producerMarie Roslanavich
Host broadcasterRadio Pyalivostok
Participants
Number of entries18
Vote
Voting systemEach region sends two juries and a public vote where each votes 1-5 for the best 5 songs

AleziRadio Festival of Songs 1988 is the thirty-first edition of the annual AleziRadio Festival of Songs. The competition was held as usual in 16th of May 1988 by the authorities of Radio Pyalivostok. This is the third time that Basna hosted the competition after doing so previously in 1959, 1962, 1965, 1968, 1970, 1978, and 1985.

Around that time, the Iliyan Government had been succesfully overthrown by the National Revolution led by Mukhlis Krasnaya Novogrody (who was the son of Aziz Goridagyev Novogrody, who won three times himself representing Pyalivostok). And thus, this competition can be called "The first ARFOS to be held in the Democracy Era"

The successful Revolution resulted in a continuation of last year where many songs that competed contained lyrics celebrating freedom, revolution, peace, and Alezia as a whole. There's also a common theme of Reunification (which won't happen until 2021) even though it's not the main theme, only being mentioned in the lyrics of some entries.

The themes mentioned are also supported due to the fact that 1988 is the year where North Alezia celebrated 30 years of its independence, and also when ARFOS celebrated it's 30 years running in North Alezia. And due to this, there were plans to invite another country to ARFOS to "spice the competition".

At the time, Japan, Indonesia, and Carrelie were put to consideration to be invited to ARFOS. However, the higherups at AleziRadio suggested holding an "Independence Award" instead, where every year, other than an original song, all of them would sing one same Alezian song which would only be graded out of presentation and voice, and where only nine singers would compete instead of the usual 18. The running order itself was decided by AleziRadio in a draw instead of based from last year's ranking. Carrelie would participate next year.

The competition was held in the town of Saint Auron or Sankt-Auvonskovsky in Russian. 20 kilometers away from Pyalivostokgrad, it has a population of 248,389 as of 1989. It was decided to be held in Saint Auron after the city authority of Pyalivostokgrad refused to take the responsibility due to budgetary issues that was happening in the internal of the city council.

Saint Auron did not have any theaters or indoor places, and thus it was decided that the competition was to be held in the Sankt-Auvonskovsky Ice Rink, where a stage would be put on the center with a carpet running from the center to the backstage of the ice rink. The Ice Rink did not have seating, and thus temporary seating of 1,500 people and temporary orchestra pit was made. This is the first time that the competition was held outdoors and the second time that the competition was held in a roofless building after 1961. Even with the initial problems, audience said that the entries were perfectly audible even outdoors.

The interval act for the competition were the Shangri-La Ice Dancers who made headlines at the time after the competition due to the quality of the act surprising viewers. Until this day, the Shangri-La Ice Dancers has been deemed as one of the best interval acts in the AleziRadio Festival of Songs' history.

Conductors

The list of conductors can be seen below.

Region Conductor
Basna Soeradi
Zafizamarrah Abran Nurahman
Pyalivostok Isanova Yeltsin
Tel Hadiv Neshaletz Tzuriel
Mosin-Nagan Bella Ursula
Bristol Immanuel Hart
Aramna Misha Roubennais
Pantabang Islands Fraua Yeslinais
Daya Island Yalta Naaminen

Commentators

Region Radio Broadcaster Commentators
NATIONWIDE AleziRadio
  • English: Azlain Hamisyan (AR-P1), Hasden Dawran (AR-TV1)
  • Arabic : Mukhlis Hasdar (AR-P2), Nur Hasan Yusril (AR-TV1, broadcasted a day after the live competition)
Zafizamarrah Radio Zafizamarrah
  • Arabic: Samaruddin Hatta (RZ-P1)
  • Buginese: Andi Muhammad Yuzhari (RZ-PB)
Pantabang Islands Radio Zafizamarrah / Pa'ana'taba'angi
  • Alezian : Ya'en Rama'i Dadon (RZ/P A)
  • Dutch : Aalsterijk Sa'i'ue'i Salem (RZ/P Nederlandse)
Tel Hadiv Radio Tel Hadiv - Yezateinu
  • Hebrew : Sheila Rayeshmaim (RTH-Y-P1)
Bristol Royal Radio of Bristol
  • English : Dorothy Oxford-Anne (RRB)
  • French : Alfonso Roubin (RFrB)
Pyalivostok Radio Pyalivostok
  • Russian : Hasan Stalenovich (RP)
Basna Radio Basna Raya
  • Indonesian : Indah Dayawati (RBR)
Mosin-Nagan Radio Tel Hadiv - Yezateinu / Mosinannaganyan
  • Georgian : Berlyan Madanoshvili (RTH-Y / MN)
Daya Island Radio Pyalivostok / Dayain Saari
  • Finnish : Isabella Laulani (RP / DS)
  • Swedish : Malko Yanselund (RP / DS / Svensk)
Aramna Araminhaes Radioues
  • Aramnan : Ennie Loulavais (ARR)

Participating Entries and Results

  • "*" = the singer won the Independence Award which was held the day before the competition
  • The song for the Independence Award for the year was "My Dear, My Beloved", which was originally sung and composed by Muhammad Iswar in 1940.
No. Region Singer Song Translation Language Place Points
01 Pyalivostok Erin Yalyeni Мой секрет My Secret Russian 17 5
02 Mosin-Nagan Arin Mamadashvili მზე ანათებს ჩემზე The Sun Shines Upon Me Georgian 11 34
03 Bristol Elene Rallings My Star of the Truth -none- English 8 55
04 Zafizamarrah Isa Nur Rahim* هذا أنا It's Me Arabic 6 71
05 Mosin-Nagan Farah Agnayan and the Teacups ვის შეუძლია მოატყუოს? Who Can Lie? Georgian 10 35
06 Zafizamarrah Intanurza Aiman تأمل في الحب Hoping For Love Arabic 5 77
07 Aramna Isabella Malhourais Sweet -none- Aramnan 4 91
08 Tel Hadiv Marin Hekelyon לא מחכה יותר No More Waiting Hebrew 9 48
09 Daya Island Aalta Raina Minä voin olla se I Can Be The One Finnish 18 3
10 Tel Hadiv ESHELSHEVET בִּלבּוּל Confusion Hebrew 12 30
11 Pantabang Islands Eurie Ma'olani Salem Home -none- Alezian 2 125
12 Pantabang Islands Gheri Ma'uka'wa'i Dadon The Wild West -none- Alezian 15 10
13 Daya Island Mark Albertsen Var jag hör Hemma Where I Belong Swedish 3 108
14 Bristol James Ferry Train Station -none- English 7 57
15 Basna Muhawarrin Saud Bebas Free Indonesian 1 143
16 Pyalivostok Elyon Saveli Это кто я It's Who I Am Russian 14 12
17 Aramna FRESH Fresh -none- Aramnan 13 26
18 Basna Isma'il Sulaiman-Sari Tempatku Berpikir The Place Where I Think Indonesian 16 6

Voting by Region

PY-1 PY-2 MN-1 MN-2 BR-1 BR-2 ZF-1 ZF-2 AR-1 AR-2 TH-1 TH-2 DI-1 DI-2 PI-1 PI-2 BN-1 BN-2 PY-1 PY-2 MN-1 MN-2 BR-1 BR-2 ZF-1 ZF-2 AR-1 AR-2 TH-1 TH-2 DI-1 DI-2 PI-1 PI-2 BN-1 BN-2 TOTAL
Мой секрет XX XX 3 XX XX 1 1 5
მზე ანათებს ჩემზე XX XX 5 1 5 5 5 XX XX 7 5 1 34
My Star of the Truth 1 3 3 XX XX 7 1 3 1 3 3 3 7 XX XX 10 5 5 55
هذا أنا 5 10 XX XX 1 3 3 7 5 7 7 5 XX XX 10 3 5 71
ვის შეუძლია მოატყუოს? XX XX 3 10 10 1 5 XX XX 1 5 35
تأمل في الحب 7 10 XX XX 7 5 1 7 10 3 10 XX XX 7 7 3 77
Sweet 10 5 XX XX 10 7 7 1 XX XX 7 10 10 7 7 10 91
לא מחכה יותר 5 3 3 XX XX 7 1 1 5 1 7 7 XX XX 5 3 48
Minä voin olla se XX XX 3 XX XX 3
בִּלבּוּל 3 3 7 1 7 XX XX 3 3 3 XX XX 30
Home 5 7 10 3 10 10 5 XX XX 10 7 10 10 10 5 3 3 3 7 XX XX 7 125
The Wild West 7 1 XX XX 1 1 XX XX 10
Var jag hör Hemma 7 7 7 XX XX 10 1 10 7 10 5 7 10 7 XX XX 5 10 5 108
Train Station 1 XX XX 5 5 10 7 7 3 1 XX XX 3 5 1 5 3 1 57
Bebas 10 1 7 10 5 10 10 5 10 XX XX 10 5 5 3 10 7 5 10 10 10 XX XX 143
Это кто я XX XX 1 1 3 1 XX XX 3 1 1 1 12
Fresh 5 1 5 XX XX 1 3 5 3 XX XX 3 26
Tempatku Berpikir 3 XX XX 1 1 1 XX XX 6