Polyashi Sign Language: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Added native name) |
m (Added explanation to phonemes) |
||
| Line 123: | Line 123: | ||
The language has special signs for: | The language has special signs for: | ||
*[[wikipedia:Consonant|Consonants]]: /b/, /p/, /t͡s ~ ʈ͡s/, /t͡ʃ ~ t͡ɕ ~ t͡ʂ/, /d͡z ~ ɖ͡z/, /d͡ʒ ~ d͡ʑ ~ d͡ʐ/, /ʃ ~ ɕ ~ ʂ/, /ʒ ~ ʑ ~ ʐ/, /d ~ ɖ/, /t ~ ʈ/, /tʲ~ c/, /dʲ ~ ɟ/, /h ~ ɦ/, /x ~ χ/, /z ~ zʲ/, /s ~ sʲ/, /ð ~ θ/, /ɡ ~ ɢ/, /k/, /q/, /v ~ β/, /f ~ ɸ/, /r ~ ɾ/, /ʀ ~ ɹ ~ ʁ/, /m/, /n/, /ŋ/, /nʲ ~ ɲ/, /l ~ ɫ ~ ʟ/, /ʎ ~ lʲ ~ ȴ/, /ɰ ~ w/, /j ~ ʝ/ | *[[wikipedia:Consonant|Consonants]]: /b/, /p/, /t͡s ~ ʈ͡s/, /t͡ʃ ~ t͡ɕ ~ t͡ʂ/, /d͡z ~ ɖ͡z/, /d͡ʒ ~ d͡ʑ ~ d͡ʐ/, /ʃ ~ ɕ ~ ʂ/, /ʒ ~ ʑ ~ ʐ/, /d ~ ɖ/, /t ~ ʈ/, /tʲ~ c/, /dʲ ~ ɟ/, /h ~ ɦ/, /x ~ χ/, /z ~ zʲ/, /s ~ sʲ/, /ð ~ θ/, /ɡ ~ ɢ/, /k/, /q/, /v ~ β/, /f ~ ɸ/, /r ~ ɾ/, /ʀ ~ ɹ ~ ʁ/, /m/, /n/, /ŋ/, /nʲ ~ ɲ/, /l ~ ɫ ~ ʟ/, /ʎ ~ lʲ ~ ȴ/, /ɰ ~ w/, /j ~ ʝ/ | ||
*[[wikipedia:Vowel|Vowels]]: /a ~ ɑ/, /ɛ ~ e/, /æ ~ ə/, /ɔ ~ o/, /i ~ ɪ/, /ʊ ~ u ~ ʏ/, /ɨ ~ y/, /ø ~ œ/. | *[[wikipedia:Vowel|Vowels]]: /a ~ ɑ/, /ɛ ~ e/, /æ ~ ə/, /ɔ ~ o/, /i ~ ɪ/, /ʊ ~ u ~ ʏ/, /ɨ ~ y/, /ø ~ œ/ | ||
Which are used for spelling untraditional words, shortcuts, and names, that do not have a classical symbol, or which are not understood by the other speaker. | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
!colspan="10"|Signs for classical [[wikipedia:Phoneme|phonemes]] | !colspan="10"|Signs for classical [[wikipedia:Phoneme|phonemes]] | ||
Revision as of 11:36, 1 May 2021
 | This article is incomplete because it is pending further input from participants, or it is a work-in-progress by one author. Please comment on this article's talk page to share your input, comments and questions. Note: To contribute to this article, you may need to seek help from the author(s) of this page. |
| Polyashi Sign Language (P.S.L.) | |
|---|---|
| Lingua gesticulatoria Poliacorum (L.G.P.) | |
   | |
 People communicating using the LGP | |
| Native to | Countries influenced by the Kento-Polyashi culture |
| Region | Southern and Southwestern Thuadia |
Native speakers | L1: ~3,000,000 L2: ~2,500,000 FL: ~5,000,000 |
| Official status | |
Official language in | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | lgp |
Polyashi Sign Language, usually called LGP ([ɛl d͡ʒiː piː] or [ɛl ɡɛː pɛː] in IPA) as a shortcut of "Lingua gesticulatoria Poliacorum" is a sign languages used by deaf communities in southern and southwestern Thuadia, in general areas influenced by the Kento-Polyashi culture. It is a logographic language with signs for most common phonemes in local languages for possible spelling of words with no set symbol.
Phoneme signs
The language has special signs for:
- Consonants: /b/, /p/, /t͡s ~ ʈ͡s/, /t͡ʃ ~ t͡ɕ ~ t͡ʂ/, /d͡z ~ ɖ͡z/, /d͡ʒ ~ d͡ʑ ~ d͡ʐ/, /ʃ ~ ɕ ~ ʂ/, /ʒ ~ ʑ ~ ʐ/, /d ~ ɖ/, /t ~ ʈ/, /tʲ~ c/, /dʲ ~ ɟ/, /h ~ ɦ/, /x ~ χ/, /z ~ zʲ/, /s ~ sʲ/, /ð ~ θ/, /ɡ ~ ɢ/, /k/, /q/, /v ~ β/, /f ~ ɸ/, /r ~ ɾ/, /ʀ ~ ɹ ~ ʁ/, /m/, /n/, /ŋ/, /nʲ ~ ɲ/, /l ~ ɫ ~ ʟ/, /ʎ ~ lʲ ~ ȴ/, /ɰ ~ w/, /j ~ ʝ/
- Vowels: /a ~ ɑ/, /ɛ ~ e/, /æ ~ ə/, /ɔ ~ o/, /i ~ ɪ/, /ʊ ~ u ~ ʏ/, /ɨ ~ y/, /ø ~ œ/
Which are used for spelling untraditional words, shortcuts, and names, that do not have a classical symbol, or which are not understood by the other speaker.
| Signs for classical phonemes | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| /b/ | /p/ | /d ~ ɖ/ | /t ~ ʈ/ | /dʲ ~ ɟ/ | /tʲ~ c/ | /ɡ ~ ɢ/ | /k/ | /q/ | /ð ~ θ/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| /m/ | /n/ | /nʲ ~ ɲ/ | /ŋ/ | /ʎ ~ lʲ ~ ȴ/ | /l ~ ɫ ~ ʟ/ | /ʀ ~ ɹ ~ ʁ/ | /r ~ ɾ/ | /j ~ ʝ/ | /ɰ ~ w/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| /d͡z ~ ɖ͡z/ | /t͡s ~ ʈ͡s/ | /d͡ʒ ~ d͡ʑ/ | /t͡ʃ ~ t͡ɕ/ | /z ~ zʲ/ | /s ~ sʲ/ | /ʒ ~ ʑ ~ ʐ/ | /ʃ ~ ɕ ~ ʂ/ | /v ~ β/ | /f ~ ɸ/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| /h ~ ɦ/ | /x ~ χ/ | /a ~ ɑ ~ ɒ/ | /ɛ ~ e/ | /æ ~ ə/ | /ɔ ~ o/ | /i ~ ɪ/ | /ʊ ~ u ~ ʏ/ | /ɨ ~ y/ | /ø ~ œ/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 ~ 10 |