Rypalohnd alphabet: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Rypalohnd alphabet''' or '''Rypalönd Äpäcätä''' (pronounced ''['rɪpa.loːnd | '''Rypalohnd alphabet''' or '''Rypalönd Äpäcätä''' (pronounced ''['rɪpa.loːnd aːpaːtsaːtaː]'', commonly ''['rɪpa.loːnd aː.pa.tsa.ta]'') is the only script used for [[Rypalohnd language|Rypalohnd]]. | ||
<br> | <br> | ||
==History== | ==History== | ||
==Alphabet== | ==Alphabet== | ||
Rypalohnd alphabet uses Latin script, including letters with diacritics (ć, ś, ź – acute, and ä, ë, ï, ö, ü - two overdots). The order of the letters wasn't officialy set until | Rypalohnd alphabet uses Latin script, including letters with diacritics (ć, ś, ź – acute, and ä, ë, ï, ö, ü - two overdots). The order of the letters wasn't officialy set until late 19th century. | ||
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse" | {| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse" | ||
|- | |- | ||
Line 49: | Line 49: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
<br> | IPA transcription: | ||
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse" | |||
|- | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/a/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/aː/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/p/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/b/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/ts/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/tʃ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/t/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/d/ | |||
|- | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/e~ɛ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/eː/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/k/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/g/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/h~ɦ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/i~ɪ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/iː/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/ɪ/ | |||
|- | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/ə/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/j/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/l/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/m/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/n/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/o~ɔ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/oː~ɔː/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/r/ | |||
|- | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/s/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/ʃ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/z/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/ʒ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/u~ʊ/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/uː/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/f/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/v/ | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/w/ or /u/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/kx/ or /x/ | |||
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" |/θ~t̪/ | |||
|/ð~d̪/ | |||
| | |||
|}<br> | |||
V, Þ and Ð are used only for words of foreign origin. <br> | |||
Letter ''h'' is sometimes used instead of diacritics (''ah'' ä, ''eh'' ë, ''sh'' ś, ''ch'' ć, etc.) or ''þ'' (''th'') and ''ð'' (''dh''). | Letter ''h'' is sometimes used instead of diacritics (''ah'' ä, ''eh'' ë, ''sh'' ś, ''ch'' ć, etc.) or ''þ'' (''th'') and ''ð'' (''dh''). | ||
Latest revision as of 09:14, 2 September 2024
Rypalohnd alphabet or Rypalönd Äpäcätä (pronounced ['rɪpa.loːnd aːpaːtsaːtaː], commonly ['rɪpa.loːnd aː.pa.tsa.ta]) is the only script used for Rypalohnd.
History
Alphabet
Rypalohnd alphabet uses Latin script, including letters with diacritics (ć, ś, ź – acute, and ä, ë, ï, ö, ü - two overdots). The order of the letters wasn't officialy set until late 19th century.
А а | Ä ä | P p | B b | C c | Ć ć | T t | D d |
E e | Ë ë | K k | G g | H h | I i | Ï ï | Y y |
J j | L l | M m | N n | O o | Ö ö | R r | S s |
Ś ś | Z z | Ź ź | U u | Ü ü | F f | V v | W w |
X x | Þ þ | Ð ð |
IPA transcription:
/a/ | /aː/ | /p/ | /b/ | /ts/ | /tʃ/ | /t/ | /d/ |
/e~ɛ/ | /eː/ | /k/ | /g/ | /h~ɦ/ | /i~ɪ/ | /iː/ | /ɪ/ |
/ə/ | /j/ | /l/ | /m/ | /n/ | /o~ɔ/ | /oː~ɔː/ | /r/ |
/s/ | /ʃ/ | /z/ | /ʒ/ | /u~ʊ/ | /uː/ | /f/ | /v/ |
/w/ or /u/ | /kx/ or /x/ | /θ~t̪/ | /ð~d̪/ |
V, Þ and Ð are used only for words of foreign origin.
Letter h is sometimes used instead of diacritics (ah ä, eh ë, sh ś, ch ć, etc.) or þ (th) and ð (dh).