Mit Kjere Hjem, Et Lovet Land: Difference between revisions

Latest revision as of 10:52, 5 November 2024

Mit Kjere Hjem, Et Lovet Land Audio (help·info) (Anglish: "My Dear Home, A Promised Land") is the national anthem of Andalla.

Andallan	Anglish translation
1 Mit kjere hjem, et lovet land, O undig land! Velsignet i dine hjerlig prakt, god bevaret fra fjendens makt. For altid skal dine folket tsjø, "O undig land!" For vor er havet mere klar, og vor er tjennen mere låm, end i det undig land, O Andalla?	1 My dear home, a promised land, O lovely land! Blessed in your wonderful splendor, Well-defended from enemy might. Forever shall your people sing, "O lovely land!" For where is the sea more clear, and where is the sky more blue, than in that lovely country, O Andalla?

�

@@ Line 1: / Line 1: @@
+'''Mit Kjere Hjem, Et Lovet Land''' <small> {{Audio|United States Navy Band - Kong Kristian stod ved højen mast.ogg|'''''Audio'''''}}</small> ([[Anglish]]: "My Dear Home, A Promised Land") is the {{wp|National Anthem|national anthem}} of [[Andalla]].
 ==Lyrics==
@@ Line 9: / Line 11: @@
 ;1
-:Mitt kjaere hjem, landet til de frie
+:Mit kjere hjem, et lovet land,
-:O vakkert land!
+:O undig land!
-:Velsignet med skjønnhet og prakt
+:Velsignet i dine hjerlig prakt,
-:godt forsvart fra all fiendens makt
+:god bevaret fra fjendens makt.
+:For altid skal dine folket tsjø,
+:"O undig land!"
+:For vor er havet mere klar,
+:og vor er tjennen mere låm,
+:end i det undig land,
+:O Andalla?
 </poem>
@@ Line 19: / Line 27: @@
 ;1
-:My dear home, land of the free
+:My dear home, a promised land,
-:O beautiful land!
+:O lovely land!
-:Blessed with beauty and splendor
+:Blessed in your wonderful splendor,
-:Well-defended from the enemy's might
+:Well-defended from enemy might.
+:Forever shall your people sing,
+:"O lovely land!"
+:For where is the sea more clear,
+:and where is the sky more blue,
+:than in that lovely country,
+:O Andalla?
 </poem>
 |}
-[[Category:Andalla]]
+�
+{{Template:Andalla topics}}
+{{Eurth}}
+[[Category:Songs]]
+[[Category:National anthems (Eurth)]]