Posąvrag language: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (t͡ʃ) |
|||
Line 160: | Line 160: | ||
==Differences to [[Dazhdin language|litarary Dazhdin]]== | ==Differences to [[Dazhdin language|litarary Dazhdin]]== | ||
There are notable differences to the [[Dazhdin language|litarary Dazhdin]] in orthography, syntax, phonology and grammar: | |||
*Disappearance of [[Dazhdin grammar#Definite adjectives|definite adjective declensions]] | |||
*Phonetical shift [[wikipedia:Voiced dental, alveolar and postalveolar lateral approximants|/l/]] → [[wikipedia:Voiced labial–velar approximant|/w/]] for Л → [[wikipedia:El with tail|Ӆ]], [[wikipedia:Voiced palatal lateral approximant|/ʎ/]] → [[wikipedia:Voiced dental, alveolar and postalveolar lateral approximants|/l/]] for Љ → Л | |||
*Different writing of a letter Њ → [[wikipedia:En with tail|Ӊ]] | |||
*Almost no presence of the [[wikipedia:Translative case|translative case]] | |||
*Partial disappearance of the [[wikipedia:Animacy|animacy]] distingtion, merger of "toj" and "ten" [[Dazhdin grammar#Articles|pronouns]] | |||
{{Dazhdinia Navbox}} | {{Dazhdinia Navbox}} | ||
{{Eurth}} | {{Eurth}} | ||
[[Category:Eurth]] | [[Category:Eurth]] |
Revision as of 10:37, 26 November 2021
This article is incomplete because it is pending further input from participants, or it is a work-in-progress by one author. Please comment on this article's talk page to share your input, comments and questions. Note: To contribute to this article, you may need to seek help from the author(s) of this page. |
Posąvrag | |
---|---|
Posavian | |
Посꙙвражщіна | |
Pronunciation | /ˈpo.sɔw̃ˌvraʒ.ʃt͡ʃiˌnɑ/ |
Native to |
|
Ethnicity | Dazhdins |
Native speakers | ~10,000,000 |
Dialects |
|
Cyrillic | |
Official status | |
Official language in |
|
Recognised minority language in |
|
Language codes | |
ISO 639-1 | ZD |
ISO 639-2 | DZD |
ISO 639-3 | PDZ |
Location of Posavia within Dazhdinia | |
The Posąvrag language (Dazhdin Latin: Posąvražŝina/Posąvražŝinsky język; Dazhdin Cyrillic: Посꙙвражщіна/Посꙙвражщінскы ѩзык; Posąvrag: Посꙙвражщіна) is a either a seperate language or a dialect of Dazhdin, that is spoken in in Dazhdinia. It is mutually intelligible with Syranik language.
Alphabet
А а | Б б | В в | Г г | Д д | Ђ ђ | Е е | Ж ж | Җ җ | З з |
Ѕ ѕ | Һ һ | І і | И и | Ј ј | К к | Л л | Ӆ ӆ | М м | Н н |
Ӊ ӊ | О о | П п | Р р | С с | Т т | Ћ ћ | У у | Ф ф | Х х |
Ц ц | Ч ч | Џ џ | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Ѣ ѣ | Ѥ ѥ |
Ю ю | Я я | Ѫ ѫ | Ѭ ѭ | Ѧ ѧ | Ѩ ѩ | Ꙙ ꙙ | Ꙝ ꙝ |
TBA
Differences to litarary Dazhdin
There are notable differences to the litarary Dazhdin in orthography, syntax, phonology and grammar:
- Disappearance of definite adjective declensions
- Phonetical shift /l/ → /w/ for Л → Ӆ, /ʎ/ → /l/ for Љ → Л
- Different writing of a letter Њ → Ӊ
- Almost no presence of the translative case
- Partial disappearance of the animacy distingtion, merger of "toj" and "ten" pronouns